MAIN APPLICATION in Hungarian translation

• fő alkalmazási
• a fő alkalmazás
• legfőbb alkalmazási

Examples of using Main application in English and their translations into Hungarian

The main application fields of AGVs are continuous transport tasks such as goods receipt
Az AGV legfőbb alkalmazási területei a folyamatosan ismétlődő, rutin szállítási feladatok, mint például az áru beérkezésétől

But the main application of the“Marine Salvage Lift Bags” is in shipwreck salvage,
De a"Marine Salvage Lift Bags" fő alkalmazási területe a hajótörés mentése,

The Solid Scan to Word full application will open with the PDF file available for viewing and editing in the main application window.
A Solid Scan to Word teljes alkalmazása nyílik meg a PDF fájllal, ami felhasználható megtekintésre és szerkesztésre a fő alkalmazás ablakban.

The main application area of hologram labels for paper surfaces is the authentication of various official documents,
A papírfelületre szánt öntapadós hologram címke legfőbb alkalmazási területe a különböző hivatalos okmányok,

Below we will introduce the main application areas of the target, as well as the trend of target development in these areas.
Az alábbiakban bemutatjuk a cél fő alkalmazási területeit, valamint az ezeken a területeken a célfejlesztés tendenciáját.

starts calculating their sum without closing the main application.
elkezdi kiszámítani összegüket a fő alkalmazás bezárása nélkül.

You can always upgrade from your Nero Mobile Sync basic version to the full featured Premium version via the Upgrade button on the upper task bar in the main application screen.
Nero Mobile Sync alap verzióról bármikor a teljes funkcionalitást biztosító Premium verzióra frissíthetünk a fő alkalmazás képernyő felső feladatsorán található Frissítés gombra kattintva.

The main application industry and problems of titanium chemical equipment are shown in table 1….
Táblázat a főbb alkalmazások és a problémák titán vegyipari berendezések jelennek meg… 2 titán anyag kiválasztása.

When the search for devices in vicinity is finished, the main application panel displays also the communication interface identified by name DIAG4 and its serial number(0666-10 in the attached figure).
Az alkalmazás fő paneljén a közelben lévő eszközök kikeresését követően megjelenik a DIAG4 névvel és saját szériaszámmal(a mellékelt ábrán 0666-10) beazonosított kommunikációs interfész.

The main application of this device can be considered:
A fő alkalmazási ez a készülék is tekinthető: felpuhításához festékek,

The main application of an elbow(90 degree) is to connect hoses to valves,
A könyök(90 fokos) fő alkalmazása tömlők csatlakoztatása a szelepekhez,

The main application period for international students is mid October- 15 January for all programmes starting in the autumn semester(late August) each year.
A nemzetközi diákok fő pályázati periódusa október közepéig és január 15-ig minden évben az őszi félévben(augusztusban) kezdődő programok.

Also Audioquest sees the main application of the headphone here
Az Audioquest a fejhallgató fő alkalmazását is látja itt,

Main Application of Turinabol:
Fő alkalmazás Turinabol a: -Turinabol(Tbol)

The main application of hot air riveting is fixing PCB panels or sheet-metal parts in a plastic frame or house.
A legfontosabb felhasználása a forrólevegős melegszegecselési technológiának a nyákok és lemez alkatrészek megbízható rögzítése műanyag alkatrészekhez.

The main application of this module is to adapt differing audio or CV levels between different modules or systems.
A modul fő alkalmazása a különböző modulok vagy rendszerek közötti CV jelek erősítése.

Main application is for wood tray,
Fő alkalmazás, fa tálca,

It covers the requests for and adoption of new textile names, and other main application issues signalled to the Commission by Member States and relevant stakeholders.
Az új textiltermék-elnevezések iránti igényeket és azok elfogadását, valamint a Bizottság felé a tagállamok és az érintett felek által jelzett egyéb fontos alkalmazási problémákat érinti.

To solve this issue NetSetMan includes a special component called NSM Service that provides the main application with the required privileges.
A problémát a NetSetMan egy speciális komponenssel, a NSM Service-szel oldja meg, ami biztosítja a főalkalmazás számára a szükséges jogosultságokat.

The main application of optical sapphire is large aperture windows,
Az optikai zafír fő alkalmazási területe a nagy rekesznyílások,