MAKES THE DIFFERENCE in Hungarian translation

• teszi a különbséget
• teszi a különbség
• okozza a különbséget
• megteremti a különbséget
• jelenti a különbséget

Examples of using Makes the difference in English and their translations into Hungarian

Intelligence makes the difference. And the LEXION unique.
Az intelligencia megkülönböztet. És a LEXION egyedülálló.

Eustress makes the difference between continuous output
Az eustressz különbséget tesz a folyamatos teljesítmény

It is God's grace that makes the difference between sinner and saint!
Isten emberei különbséget tesznek szent és istentelen között!

This is what makes the difference between Tine 2.0
Ez az, ami a különbség Tine 2.0

This makes the difference between the weak.
Ez abban különbözik a gyenge.

GB storage space: the detail that makes the difference between Samsung Galaxy S8 and iPhone8.
GB tárhely: a részlet, ami a különbség a Samsung Galaxy S8 és iPhone8.

So what is it that makes the difference between‘ordinary' and professional display solutions?
Mi tehát a különbség a"hagyományos" és a professzionális megjelenítő megoldások között?

This is what really makes the difference between a successful student and the others.
Ez a különbség egy valódi tanítvány és a többi ember között.

That requires intelligence; and it makes the difference between a man of sense and a fool.”.
Ehhez intelligencia kell, ez a különbség a bölcs és az ostoba között.”.

What is the true factor that makes the difference in the different internet marketing strategies?
Mi az a valódi tényező, ami a különbség a különböző internet marketing stratégiák?

The product makes the difference.
A termék hozta a különbséget.

Yeah… That's what makes the difference between winners and losers.
Aham, ez különbözteti meg a győztest a vesztestől.

What makes the difference between these Magento versions in term of catalog performance?
Mi a különbség teljesítmény szempontjából az egyes Magento-verziók között?

What makes the difference between Heaven and Hell?
Ki tesz különbséget menny és pokol között?

Recalling a previous experience makes the difference between getting stung
Egy korábbi tapasztalatra való emlékezés tesz különbséget aközött, hogy megszúrnak,

The right dose makes the difference between a poison and a remedy.
A helyes adagolás tesz különbséget méreg és gyógyszer közt.

Google makes the difference.
A Google is különbséget tesz.

that is now that makes the difference.
és ebből szár mazik a különbség.

Cause, believe me, this is what makes the difference.
Ez az, ami a különbséget okozza.

There's more than one quality hotels but what makes the difference are the people!
Van több mint egy nívós, de mi a különbség az emberek!