Examples of using Malicious code in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hackers can execute malicious code anywhere.
In the case of exploitation in such a process, malicious code is limited in its capabilities
Abban az esetben, a kizsákmányolás egy ilyen folyamat, rosszindulatú kódot korlátozott képességeit,In some cases, third parties can add malicious code to legitimate sites,
Egyes esetekben harmadik felek kártékony kódot adhatnak a webhelyekhez,If theme authenticity checker finds any suspicious or malicious code in your themes, it will show a details button next to the theme with the reference to the theme file that is infected.
Ha talál bármilyen gyanús vagy rosszindulatú kódot a témáid között, megjelenít egy„részletek” gombot a téma mellett a fertőzött téma fájlra hivatkozva.An attacker could inject malicious code in an HTTP response
A támadó kártevő kódot illeszthet a HTTP-válaszba, vagy speciálisan kialakított,Once you're sure that all malicious code has been removed, you can request a malware review of your site.
Ha biztos benne, hogy minden kártékony kódot eltávolított, kérheti webhelye felülvizsgálatát ártalmas szoftverek szempontjából.You may not upload viruses or malicious code, or do anything that could disable,
Nem töltesz fel vírusokat vagy rosszindulatú kódot, vagy teszel bármi egyebet,May secretly insert other malicious code and get you infected with Ransomware,
Lehet, hogy titokban használjon más kártékony kódot juttatni a fertőzött Ransomware,regularly check for the presence of viruses and other malicious code.
rendszeresen ellenőrizze a jelenlétét a vírusok és más rosszindulatú kódot.destroy data on the user's machine or to install malicious code.
semmisítsen meg a felhasználó számítógépén, illetve kártevő kódot telepítsen.ability to load and perform other malicious code, which can be more dangerous aspects of malware.
birtokol a képesség-hoz letölt és kivégez más rosszindulatú kódok, amelyek lehet, hogy a malware még veszélyesebb eleme.introduce any computer virus(including any variant or similar malicious code or instructions) to our systems.
bármilyen számítógépes vírus(beleértve bármilyen változatot, hasonló rosszindulatú kódot vagy utasításokat) telepítése a rendszerünkbe.Mediawarning'=>"'''Warning''': This file may contain malicious code, by executing it your system may be compromised.".
Mediawarning'=>"'''Figyelmeztetés''': Ez a fájl kártékony kódot tartalmazhat, futtatása során kárt tehet a számítógépedben.destroy data on the user's machine or to install malicious code.
semmisítsen meg a felhasználó számítógépén, illetve kártevő kódot telepítsen.Web communication sites are infected with malicious code, 15 percent of hosting sites are infected,
Web kommunikációs oldalak fertőzött rosszindulatú kód, százalék a hosting oldalak fertőzött,included provisions to penalise the use of tools such as malicious code that are used to create so-called botnets, which have been used by criminals.
olyan eszközök használatának büntetésére, mint például az úgynevezett botnetek létrehozásához használt rosszindulatú kódok, amelyeket a bűnözők is használnak.regularly check for the presence of viruses and other malicious code.
rendszeresen ellenőrizze a jelenlétét a vírusok és más rosszindulatú kódot.destroy data on the user's computer or to install malicious code.
semmisítsen meg a felhasználó számítógépén, illetve kártevő kódot telepítsen.Apply cleaning if a file has been attacked by a virus that has attached malicious code to the file.
Megtisztítást akkor érdemes alkalmazni, ha egy fájlt megtámadott egy olyan vírus, amely kártékony kódot csatolt a fájlhoz.In a DDoS attack, the attacker uses malicious code installed on multiple computers to identify and attack the target device.
DDoS támadás esetén a támadó több számítógépre telepített rosszindulatú kódokat használ a célzott eszköz azonosításához és megtámadásához.
