Examples of using Ethical code in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
namely the enshrinement of a kind of ethical code, is undoubtedly welcome.
Ethical code of a psychologist What is the personality and how important is the installation for it?
A pszichológus etikai kódja Mi a személyiség és mennyire fontos a telepítés?An ethical code on fair behaviour during the changeover period was prepared by the business community15
Az üzleti szféra etikai kódexet készített az átállás időszaka alatti tisztességes magatartásról15,Both Lucas and Roberts share a rigorous ethical code that sets them apart from their own colleagues,
A pan-European ethical code for AI to make sure that the development of Ai is in line with EU values
Páneurópai etikai kódexet kell kidolgozni a mesterséges intelligencia területére, hogy biztosítani lehessen,disproved because the Noxis have a strict ethical code that everyone follows, so they might all be lying for some sinister reason.
mert a Noxisnak szigorú etikai kódexe van, amit mindannyian követnek, így lehet, hogy mindannyian hazudnak baljós okból kifolyólag.In 1998 the Hungarian Federation of Mutual Funds developed the Ethical Code for funds, and managed to have the organisation representing all funds accept and adhere to it.
Ban a Magyar Pénztárszövetség a pénztárak számára etikai kódexet hozott létre és fogadtatiott el az összes pénztárakat tömörítő érdekképviseleti szervezettel.Legal ethics refers to an ethical code governing those in the practice of law.
A jogi etika olyan etikai kódexre utal, amely a törvény gyakorlásában részt vevő emberek magatartását szabályozza.Legal ethics- refers to an ethical code governing the conduct of people engaged in the practice of law.
A jogi etika olyan etikai kódexre utal, amely a törvény gyakorlásában részt vevő emberek magatartását szabályozza.without following the same ethical code.
hogy bármiféle etikai kódexet követne.should be part of the implementation of an ethical code by the individual company.
inkluzív részvételének elve az egyes vállalatok etikai kódexe bevezetésének a részét kellene.without following the same ethical code.
hogy bármiféle etikai kódexet követne.You know, the fact that you won't sleep with Hanna because it violates some Victorian ethical code makes me respect you… a little.
Tudja, a tény, hogy nem feküdt le Hannaval, mert megsértene néhány Viktóriánus etikai kódexet naggyá teszi a szememben… egy kicsit.We have a strict ethical code which states that we will give a fair
Szigorú etikai kódexünk van, amely kimondja, hogy minden esetben a termékeknekOur ethical code doesn't only meet, but even exceeds the standards of WHO's and WMA's relevant ethical codes for international recruitment.
Etikai kódexünk nemcsak követi, de felül is múlja a WHO és a WMA nemzetközi toborzásra vonatkozó erkölcsi In this context, the World Ethical Code for Tourism merits attention. It is the
Ebben az összefüggésben felhívom a figyelmet a Turizmus Nemzetközi Etikai Kódexére, ami számos nemzetAll changes to the bylaws and ethical code of the Association have to be approved by the General Assembly.
and which have an ethical code, but let us not be naive.
amelyek rendelkeznek még etikai kódexszel, de ne legyünk naivak.It publishes the ethical code drafted by the Hungarian Program Providers and Non-governmental Organisations, the National Society of Local Televisions, the Television of Komárom, Veszprém and the Hungarian Television.
Közreadja a Magyar Műsorszolgáltatók és Civil Szervezetek, a Helyi Televíziók Országos Egyesülete, a Komáromi-, Veszprémi-, és Magyar Televízió által elkészített etikai kódexeket.The Group's first Ethical Code drawn up for all subsidiaries and affiliated companies was issued in 2007.
Ezzel egy időben készült el az első csoportszintű, minden leányvállalatra és tagvállalatra vonatkozó Etikai Kódexünk, melyet 2007-ben adtunk ki.
