Examples of using Ethical code in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. because it violates some Victorian ethical code makes me respect you… a little. You know, the fact that you won't sleep with Hanna.
Poštujem… malo.-Da. činjenica da nećeš spavati s Hannom zbog nekog prastarog etičkog koda čini da te.The fact that you won't sleep with Hanna because it violates some Victorian ethical code Yeah. makes me respect you… a little.
Poštujem… malo.-Da. činjenica da nećeš spavati s Hannom zbog nekog prastarog etičkog koda čini da te.respect you… a little. because it violates some Victorian ethical code.
nećeš spavati s Hannom zbog nekog prastarog etičkog koda čini da te.It was founded over 12 days ago with a firm ethical code that strictly states benefits to players is detrimentalized to their well being.
Osnovana je prije 12 dana sa čvrstim etičkim kodom koji strogo formuliše koristi igračima koje su štetne po njihovo blagostanje.Roberts share a rigorous ethical code that sets them apart from their own colleagues,
Roberts dijele rigorozni etički kod koji ih razlikuje od vlastitih kolega,in Croatia there is no universal ethical code by which would the rights of the institutions,
Dr. Larkin, at first you wouldn't talk to me because it violated your ethical code, I respect that, but let me ask you,
Dr. Larkin, u pocetku ne bi razgovarati sa mnom, jer krsi Vas eticki kodeks, cijenim da je,wants to contribute to achieving CrSNDT objectives, and whose previous actions and/or behaviour are not inconsistent with the fundamental professional and ethical code of the CrSNDT.
a čije dotadašnje djelovanje i/ili postupci nisu u suprotnosti s temeljnim stručnim i etičkim kodeksom na čijem se poštivanju temelji djelovanje Udruge.The contents of the book are analytical contributions, which the author selected from the scope of her works according to her own aesthetic and ethical code, as well as works on authors
Sadržaj knjige čine analitički prilozi koje je autorka iz obima svojih radova odabirala prema vlastitom estetičkom i etičkom kodu, kao i radovi o autorima i djelima od šireg društvenogto take action in participating in producing a universal ethical code for adult education in Croatia.
pozvati na poduzimanje akcije i na sudjelovanje u stvaranju etičkog kodeksa za obrazovanje odraslih u Hrvatskoj.social workers, but also journalists and editors, we have the responsibility to react according to the knowledge and ethical code of each of our profession.
odgovornost reagirati u skladu sa spoznajama i etičkim kodeksom svake od naših struka, a u svrhu zaštite djece koju tako olako i na žalost često samo deklarativno nazivamo našom.to take action in participating in producing a universal ethical code for adult education in Croatia.
pozvati na poduzimanje akcije i na sudjelovanje u stvaranju etikog kodeksa za obrazovanje odraslih u Hrvatskoj.we have the responsibility to react according to the knowledge and ethical code of each of our profession. the purpose of protecting children who is so easy
odgovornost reagirati u skladu sa spoznajama i etičkim kodeksom svake od naših struka, a u svrhu zaštite djece koju tako olakoHe broke laws, ethical codes… I was right.
Prekršio je zakone, etički kodeks… Imao sam pravo.I was right. He broke laws, ethical codes.
Prekršio je zakone, etički kodeks… Imao sam pravo.He broke laws, ethical codes… I was right.
Imao sam pravo. prekršio je zakone, eticki kodeks.He broke laws, ethical codes… I was right.
Imao sam pravo. prekršio je zakone, etički kodeks.Keith, I am bound by the exact same ethical codes you are.
Keith, ja sam obavezan istim etičkim kodom kao i ti.He broke laws, ethical codes.
prekršio je zakone, eticki kodeks.He broke laws, ethical codes.
prekršio je zakone, etički kodeks.
