MANUALLY BUT in Hungarian translation

• kézzel de
• kézi de

Examples of using Manually but in English and their translations into Hungarian

You may try removing them manually, but it does not mean that you will fully remove them from the PC.
Szabad megpróbál removing őket kézzel, de ez nem jelenti azt, hogy teljesen megszünteti őket a PC-ről.

Yes, you can remove XMRig Miner Trojan manually, but you will have to put much effort into this.
Igen, eltávolíthatja a XMRig Miner Trojan kézzel, de akkor tesz sok erőfeszítés-ba ez.

Of course, all the components can be mixed manually, but it takes a lot of time and effort.
Természetesen minden összetevője lehet keverni kézzel, de tart sok időt és erőfeszítést igényel.

this time do not have to manually, but simply using the cards.
ezúttal nem kell kézzel, de csak a kártya.

the flow is not blocked manually, but with the help of a solenoid.
a hagyományos reteszelő mechanizmusokhoz, de az áramlást nem manuálisan, hanem mágnesszelep segítségével blokkolják.

That's because this suspicious program can access your PC not only when you install it manually, but sneak inside unnoticed as an additional program along with various freewares and sharewares
Ez azért van, mert ez a gyanús program hozzáférhetünk a PC-n nem csak akkor, amikor a telepítés kézzel, de settenkedik be észrevétlenül, mint egy kiegészítő program mellett különböző freewares,

I attempted to rerun the transition to Google Accounts on the affected users manually, but despite the auto-fill recognizing their usernames, when I clicked next I was given an error that the accounts did not exist.
I attempted to rerun the transition to Google Accounts on the affected users manually, de annak ellenére az automatikus kitöltés elismerve a felhasználónevek, mikor csattant a következő kaptam egy hiba, hogy a beszámoló nem létezik.

Data is read manually, but the data is already automated.
Az adatok leolvasása manuálisan történik ugyan, de az adatbevitel már automatizált.

VVV File Extension can be erased manually, but this is definitely a very difficult process.
VVV File Extension lehet manuálisan törölni, de ez feltétlenül egy nagyon bonyolult folyamat.

They are not called manually but completely automatic.
És egyáltalán nem automatizálható, hanem teljesen manuális.

You can stop it manually but when you reboot it starts scanning immediately.
Ugyan kézzel leállítható, de újraindítás után kezdi elölről.

Info manually but you will need to locate
Info kézzel, de meg kell,

Club manually but you will have to identify
Club kézzel, de meg kell határoznia,

Pro manually but you will need to find
Pro kézzel, de meg kell találni,

Com manually but you will need to locate
Com kézzel, de meg kell,

Club manually but you would have to locate
Club kézzel, de meg kell,

Club manually but you will need to identify
Club kézzel, de meg kell azonosítani,

Com manually but you would need to locate
Com kézzel, de azt kell, hogy keresse meg,

Com manually but you would have to identify
Com kézzel, de el kell azonosítani,

Club manually but you will have to locate
Club kézzel, de meg kell,