MANUALLY in Hungarian translation

• kézi
• manuális
• kézileg
• manuálisan
• kézzel
• manually

Examples of using Manually in English and their translations into Hungarian

Otherwise, you have to select the correct information manually.
Ellenkező esetben a helyes adatokat kézzel kell kiválasztania.

locations, etc. manually.
helyszínek stb. automatikus másolását.

There is also usually a transit block in the door opening to be removed manually.
Az ajtónyílásban is általában van egy szállítási rögzítőblokk, amelyet kézzel kell eltávolítani.

You will have to keep an eye on the external task and update it manually.
Önnek kell figyelnie a külső tevékenységre, és manuálisan kell frissítenie.

If not, then manually change it.
Amennyiben nem, akkor manuálisan kell módosítania.

The registration will be checked and activated manually.
A regisztráció elbírálása és aktiválása manuálisan történik.

On many occasions, it is necessary to set the IP addresses manually.
Néhány esetben viszont az IP-címet manuálisan kell beállítani.

Wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you һave to manually code wіth HTML.
Tudják, hogy a blogok a WYSIWYG szerkesztőket használják-e, vagy ha manuálisan kell kódolniuk a HTML-t.

The grapes with prepares them they come from our own vineyards and are harvested manually.
A szőlő-és felkészíti őket a saját szőlőültetvények származik, és a kézzel betakarított.

electronically and/or on paper, manually.
elektronikusan és/vagy papír alapon, manuálisan történik.

They are not really complicated and you should be able to do everything manually.
Ők nem igazán bonyolult, és képes-hoz csinál mindent kézzel kell.

Withdrawals payments are processed manually.
A befizetések feldolgozása manuálisan történik.

Your payment is processed manually.
A befizetések feldolgozása manuálisan történik.

Fortunately, you don't have to do it all manually.
Szerencsére nem kell kézzel beírnia mindegyiket.

All of these tasks can be completed manually or automatically.
Ezen feladatok mindegyike automatikusan vagy kézzel kell kitölteni.

Is there any way we could open the gates manually?
Kl lehet nyltnl a kapukat manuállsan?

Otherwise you have to configure these parameters manually.
Ellenkező esetben ezeket a paramétereket manuálisan kell beállítani.

For selected particles, the height measurement is performed either automatically or manually.
A kiválasztott részecskék esetében a magasságmérés vagy automatikusan, vagy manuálisan történik.

Thankfully, you don't need to do it all manually.
Szerencsére nem kell kézzel beírnia mindegyiket.

Watering is done automatically or manually.
Öntözés automatikusan vagy manuálisan történik.