MANUALLY in Slovenian translation

• ročno

Examples of using Manually in English and their translations into Slovenian

How To Update Windows 7 Drivers Manually?
Kako namestiti Windows 7 gonilnik samodejno?

Popularity and relevance aren't determined manually.
Popularnost in relavantnost nista določena manualno.

gate valves- manually operated.
klinasti zasuni- ročni.

Save time and avoid working manually with CSV.
Prihranite čas in se izognite ročnemu delu s CSV.

You cannot mix the solution of the roving mill manually, since it will not be possible to achieve the required level of quality of the mixture, and, accordingly, the final result.
Ročno je nemogoče mešati raztopino rovovnice, ker ne bo mogoče doseči zahtevane ravni kakovosti mešanice in s tem končnega rezultata.

While this is going on, workers should be able to manually feed, move
Hkrati morajo imeti delavci med delovanjem možnost ročnega dovajanja, premikanja

Klauncher: This program is not supposed to be started manually. klauncher: It is started automatically by kdeinit4.
Klauncher: Ta program ni namenjen ročnemu zagonu. klauncher: Samodejno ga zažene kdeinit4.

We also prepared instructions on how to manually terminate Aviasales ads
Smo tudi pripravili navodila za ročno prekine Aviasales Ads,

To choose between automatically or manually scheduling a task,
Če želite izbirati med samodejnim ali ročnim načrtovanjem opravila,

For those who are tired of manually adjusting the temperature of the water,
Za tiste, ki so utrujeni od ročne nastavitve temperature vode,

See Manually request crawling
Glejte Ročna zahteva iskanje po vsebini

Instead of manually adding the content, the editor gives you the possibility to import content from existing websites
Namesto ročnega dodajanja vam Generator omogoča uvažanje vsebine iz obstoječih spletnih strani.

You can also use it to manually copy parts of one site's content to another site in the network.
Prav tako lahko uporabite za ročno kopirati del vsebine ene spletne strani na drugo mesto v omrežju.

Choose Manually configure server settings
Izberite Ročna konfiguracija nastavitev strežnika

This feature shows you the shape and layout of the green and allows you to manually drag and drop the pin to today's position for even more precise targeting.
Ta funkcije prikaže obliko in postavitev zelenice ter omogoča, da na zaslonu ročno povlečete in spustite zastavico na trenutni položaj za še natančnejše merjenje.

delicacies made mainly manually, without the use of artificial preservatives
izdelane pretežno ročno, brez uporabe umetnih konzervansov

To avoid entering the new data manually, you can use an append query to copy the records.
Da bi se izognili ročnemu vnašanju novih podatkov, lahko zapise kopirate s poizvedbo za dodajanje.

Manually entered data are prone to error due to fatigue of the person who enters them or other factors.
Ročni vnosi pomenijo veliko nevarnost napak zaradi preutrujenosti in drugih dejavnikov.

The problem is deleting it manually would not work
Problem je, e izbrišete rono, ne bi delovalo

Allows you to manually export data of your training session to third party apps and services as TCX,
Omogoča ročni izvoz podatkov o vadbi v aplikacije in storitve drugih proizvajalcev v obliki datotek TCX,