MANY TREES in Hungarian translation

• sok fa
• rengeteg fa
• sok-sok fa
• sok fát
• sok fák

Examples of using Many trees in English and their translations into Hungarian

Too many trees.
Túl sok a fa.

Too many trees can hide the view.
Sajnos, a sok fa eltakarja a kilátást.

But this many trees?
Ezt a sokféle kincset?

Too many trees block the view.
Sajnos, a sok fa eltakarja a kilátást.

I saw that there were very many trees on both sides of the river.
a folyó partján igen sok fa volt mindkét oldalon.

As I went back, I saw many trees on both sides of the river.
Amikor visszatértem, lám, a folyó partján igen sok fa volt mindkét oldalon.

I saw very many trees on both banks of the river.
a folyó partján igen sok fa volt mindkét oldalon.

This is for the purpose of saving as many trees as possible.
Ennek pedig az oka az, hogy minél több fát meg tudjunk menteni.

We should not cut down too many trees.
Így nem kéne annyi fát kivágni.

But together, many trees create an ecosystem that moderates extremes of heat
Együtt sok fa viszont ökoszisztémát alkot, ami csillapítja a szélsőségesen magas

Many trees die and stand for years until a wind knocks them over.
Sok fa már teljesen elhalt, torzóik még évekig állnak, míg egy erősebb szélvihar vagy egy villámcsapás le nem dönti őket.

where Adam was, had many trees to feed the animals
ahol Ádám élt, sok-sok fa táplálta az állatokat,

But, like so many trees in this time of climate change, she had flowered about two weeks early.
Csakhogy, mint oly sok fa manapság, a klímaváltozás miatt két héttel korábban hozta meg virágait, s mire odaértem.

There are now so many of us cutting down so many trees and burning so many billions of tons of fossil fuels that we have indeed become geological agents.
Már oly sokan vágnak ki oly sok fát és oly sok millió tonna fosszilis üzemanyagot égetünk el, hogy valóban geológiai tényezővé váltunk.

But together, many trees create an ecosystem that moderates the extremes of heat
Együtt sok fa viszont ökoszisztémát alkot, ami csillapítja a szélsőségesen magas

The country has to be afforested, many trees have to be planted,
Erdősíteni kell az országot, sok fát kell ültetni,

A freezing rain almost destroyed about 50 cars as many trees fell due to the heavy ice and wind.
Egy fagyos eső majdnem elpusztult az 50 autókról, mivel sok fák esett a nehéz jég és a szél miatt.

When I returned, I saw that on the bank of the stream were very many trees on both sides.
Amikor visszatértem, lám, a folyó partján igen sok fa volt mindkét oldalon.

Gy It is situated among beautiful birch trees, though many trees have been felled in the last couple of years.
Gyönyörű nyírfák közt van, bár az utóbbi néhány évben elég sok fát kivágtak a környékről.

is ideal as many trees and shrubs are leafless,
mivel sok fák és cserjék levélzetlenek,