MARSHALS in Hungarian translation

• a rendőrbírók
• marsallok
• a pályabírók
• marshals
• a sportbírók
• szövetségi
• marsall
• a rendőrbírókat
• a rendőrbíró
• a rendőrbírókkal
• marsalljai

Examples of using Marshals in English and their translations into Hungarian

And the fire marshals named him their legislative representative.
És a tűzoltó marsall kinevezte őt a törvényhozói képviselőjüknek.

I will call the Marshals, see if it's still in her personal effects.
Felhívom a rendőrbírókat, hátha még a személyes tárgyai között van.

Should we contact the marshals?
Felvegyük a kapcsolatot a rendőrbírókkal?

One text from you, and those marshals will go wherever you say.
Küldesz egy SMS-t, és a rendőrbírók oda mennek, ahová te mondod.

Marshals of the Russian Federation: only stars are higher.
Az Orosz Föderáció marsalljai: csak a csillagok magasabbak.

The marshals will give you 24-hour protection.
A rendőrbíró 24 órás védelmet biztosít neked.

We… Five of ours, six Marshals, four Secret Service, uh, 15.
Öten tőlünk, hat marsall, négy titkosszolgálatos, 15.

Following the Marshals?
Követni a rendőrbírókat?

But you got to stay here until I can get the Marshals to take you into custody.
De itt kell maradnod, míg beszélek a rendőrbírókkal, hogy bevigyenek.

If you don't show up, we will have marshals come get you.
Ha nem jön el, a rendőrbírók fogják elhozni.

The marshals' station?
A rendőrbíró hivatalába?

So two federal marshals meet the plane.
Szóval két szövetségi marsall várta a gépet.

Apparently, Neal's not the only one who can slip the marshals.
Úgy tűnik, nem csak Neal tudja lerázni a rendőrbírókat.

So we need to speakpto those marshals again.
Tehát újra beszélnünk kell azokkal a rendőrbírókkal.

Transit cops will hold her till the Marshals can pick her up.
A rendőrség fogva tartja, míg a rendőrbírók át nem veszik.

You ought to run back to your Marshals Service buddies, have them bring me out a new tether!
Szaladj a rendőrbíró cimboráidhoz, hogy hozzanak egy új jeladót a bokámra!

There are three air marshals on board. Three!
Három légi marsall van a hármas gépen!

I seen the marshals back there.
Láttam amott a rendőrbírókat.

Peter is coordinating with the marshals.
Peter egyeztet a rendőrbírókkal.

Seems Beaumont may have gotten access to more than just marshals info on our system.
Úgy tűnik Beaumont nem csak a rendőrbírók adataihoz férhet hozzá.