MELDING in Hungarian translation

• összeolvasztásával
• egyesítése
• összeolvadásáról
• összeolvadva

Examples of using Melding in English and their translations into Hungarian

the energies of Old Earth and New Earth, the beginning of a melding of these.
az Új Föld energiái összeolvadhassanak, hogy ez az összeolvadás megkezdődhessen.

changes in the integration and melding of human and Spirit together.
változások az ember és a Szellem együtt való egyesülésében és integrációjában.

into the final stage, the final melding.
hogyan hozhatnánk ezt a végső stádiumba, a végső összeolvadásba?

However, their desire to serve is the 4th dimensional type of desire, thus melding them into what you might call a brotherhood.
Mindamellett szolgálati vágyuk a negyedik dimenziós típusú vágy, és ez egyesíti bele őket a- nevezhetjük úgy- testvériségbe.

However, their desire to serve is the fourth-dimensional type of desire, thus melding them into what you may call a brotherhood.
Mindamellett szolgálati vágyuk a negyedik dimenziós típusú vágy, és ez egyesíti bele őket a- nevezhetjük úgy- testvériségbe.

which are coming to a new focus, melding around them.
amelyek új fókuszba kerülnek és egybeolvadnak körülöttük.

I have found the two melding ineffably together into one,
hogy kimondhatatlanul egymásba olvadnak, inkább úgy,

Hedorah is about a microscopic alien life-form melding with Earth's pollution
Hedorah, egy mikroszkópikus földönkívüli életforma a földi környezetszennyezésből táplálkozva egy hatalmas méretű,

Letting go of control allows that divinity to come in, allows that melding between human and divine.
A kontroll elengedése lehetővé teszi az isteniségnek, hogy bejöjjön, lehetővé teszi az egyesülést ember és isten között.

working in harmony, melding in a new dance,
harmonikusan dolgozzanak együtt, összeolvadva egy új táncba,

We're talking about a melding of consciousness so that together- everyone one of you,
A tudatosság egyesítéséről beszélünk, hogy együtt- mindegyikőtökkel,

call it something better: sacred creation- a melding of an old soul in a new body for the purpose of the experience on the planet- born in love with the equality of every other piece of God called Human… a new expression of life.
egy régi lélek új testbe olvadásának a bolygón szerezhető tapasztalatok céljából, szeretetben való születésnek, egyenértékűségnek Isten többi részeivel, darabjaival, a létezés új kifejezésmódjaival, melyeket embereknek neveznek.

a quantum imprint, a melding of energy to create a quantum field not measurable by anything on the planet, yet.
energiák egybeolvadása, ami egy kvantum mezőt hoz létre, amit egyelőre még semmivel sem tudtok mérni a bolygón.

to make that final melding, to invite them to sit down beside you today,
hogy megtegyétek ezt a végső egyesülést, hogy behívjátok őket,

from the Red Planet, thus melding the social memory complex of the guardian race and the Red Planet race.
ekképpen az őrző faj egybeolvasztása a vörös bolygói faj társas memória komplexumával.

Clearly, the meld initiated some high cortical activity in his brain.
Nyílván az egyesítés megindított valamilyen kéreg-aktivitást az agyában.

Since the meld, I feel capable of controlling myself.
Az egyesítés óta képesnek érzem magam uralkodni saját magam fölött.

Meld Diff Viewer.
Meld eltérésmegjelenítő.

Meld marriages and be first to reach 1000 points!
Tegyél le házasságokat, és érd el elsőként az 1000 pontot!

MELD score.
MELD pontszám.