MENTALLY in Hungarian translation

• mentálisan
• szellemi
• értelmi
• lelki
• érzelmileg
• szellemileg
• lelkileg
• gondolatban
• gondolatilag

Examples of using Mentally in English and their translations into Hungarian

Vocational integration for mentally ill persons.
Pszichés betegek szakmai integrációja.

Mentally, the change has been enormous.
Lélektanilag a változás óriási.

Although physically and mentally perfect, the first human couple rebelled against God.
Jóllehet az első emberpár fizikailag és elmebelileg tökéletes volt, fellázadt Isten ellen.

Mentally, that makes a big difference.”.
Pszichológiailag ez nagy különbséget jelent.”.

Das ist Gut is filmed before an audience of the mentally feeble.
A Das Ist Gut mentális sérült nézők előtt lett felvéve.

Is it because I am in a different place mentally?
Talán azért mert fizikailag más helyen van?

It also keeps them mentally and physically stimulated.
Ez fizikailag és szellemileg is stimulálja őket.

Mentally though, I am always there!
Lélekben azonban mindig ott vagyok!

I'm tired of living with 2 Retarded people-one mentally, The other emotionally I mean.
Fárasztó két fogyatékossal élni, az egyik mentálisan a másik érzelmileg.

Be Mentally present with your child.
Légy tudatosan jelenjen meg a kisgyermekével.

What if I'm mentally supplementing them with someone else?
És mi van ha képzeletben"kiegészítem" őket valaki mással?

This poor schmuck was mentally undressing some broad,
Ez a szerencsétlen flótás épp fejben vetkőztetett valami nőt,

For me, I was mentally searching for a way to make money and quick.
Egyetlen dolog járt a fejemben, hogy pénzt keressek, méghozzá gyorsan.

Mentally Yours"" Summer 's Rain"" Thorazine Shuffle".
Mentally Yours Summer's Rain Thorazine Shuffle szövegileg.

Mentally ready to return to sport.
Fizikálisan készen áll arra, hogy visszatérjen a sportág elitjébe.

Being mentally healthy means you know what you're going to do,” he said.
Fejben egészségesnek maradni annyit jelent, hogy tudod mit fogsz csinálni"- mondta.

Mentally ill- day care centres→ Day care centres for mentally ill persons.
Pszichikai betegek napközi otthona→ Központ mentális betegek napközbeni ellátására.

Not mentally!
Ne csavarodjunk be!

I need this mentally.
Mentálisan van szükségük rá.

You must also be deemed physically and mentally fit to fly.
Pszichésen és fizikailag is alkalmasnak kell lennie a repülésre.