Examples of using Misinformed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You are badly misinformed…”.
We were totally misinformed.
Krishna Christ, and his Lying or Misinformed“Lost Truth”.
Krishna Christ és az ő„elveszett igazság” hazugsága vagy félretájékoztatása.And Ussing claims that we have failed and misinformed Zeuthen.
És Ussing szerint elbuktunk, és félrevezettük Zeuthent.You have been totally misinformed.
Ön tökéletesen félre van tájékoztatva.You're just sadly very misinformed.
de sajnos nagyon félreinformált is.Sorry, but you are terribly misinformed.
Ne haragudj, de te akkor rettentően tájékozatlan vagy.Agree that Greenpeace has been hijacked by misinformed radicals.
Beleegyezzen abba, hogy a Greenpeace-t rosszul tájékozott radikálisok eltérítették el.Is that true or have I been misinformed?
Ez igaz volna vagy rosszul tájékoztattak volna?They were not simply ignorant, but misinformed about almost every essential fact in the past experiences
Ez nem csupán tájékozatlanságukra utal, hanem arra is, hogy félreinformáltak voltak a fajunk múlt béli tapasztalataivalbe objective and not misinformed!
lehet objektív és nem félretájékoztatták!Well-meaning but misinformed people think animals in the wild are"happy" because they are"free".
A jó szándékú, de tájékozatlan emberek azt hiszik, hogy a vadon élő állatok"boldogok", mert"szabadok".manipulated, or misinformed but also shut down or destroyed- just as any other data-processing system.
manipulálni, vagy félreinformálni, hanem úgyszintén le is lehet állitani, vagy tönkretenni- éppugy, mint bármi más adatfeldolgozó rendszert.manipulated, or misinformed but also shut down or destroyed- just as any other data-processing system.
manipulálni, vagy félreinformálni, hanem úgyszintén le is lehet állitani, vagy tönkretenni- éppugy, mint bármi más adatfeldolgozó rendszert.It's because you deal with such misinformed companies, that the Gold Party was solidly defeated in the past general
Amiért ilyen félreinformált cégekkel áll kapcsolatban, az Arany Párt komoly vereségetActing on this, Jackson misinformed Jellicoe that the main German force was still in harbour.
Jackson azonban ennek értelmében úgy tájékoztatta Jellicoe-t, hogy a német főerők még nem futottak ki.By convincing misinformed people that the Reformation was a mistake, Rome seeks to
Finally, gentlemen many misinformed Japanese believe that America is a nation divided,
Végül, uraim sok félreinformált japán azt hiszi, hogy Amerika elszigetelődik.that they are stupid or misinformed, but they need to be aware that we do not know for certain that this person will be safe.
hogy hülye vagy félrevezetett, de tudatában kell lenniük biztosan nem tudjuk, hogy ez a személy biztonságos lesz.totally lost and misinformed.
teljesen elveszett és félretájékoztatott.
