MORTEN in Hungarian translation

• morten
• mortennek

Examples of using Morten in English and their translations into Hungarian

Morten Moshagen and his colleagues proposed that a D-factor exists,
Morten Moshagen és munkatársai azt állítják, hogy létezik egy D-faktor,

followed by"Take On Me", during which Morten Harket had difficulties hearing himself when his in-ear monitor failed:
ezt követte a„Take On Me”, melynek folyamán Morten Harketnek nehézségei támadtak az IEM-fülhallgatójával, ezért nem hallotta saját magát:

This report was adopted by Chamber II, headed by Mr Morten LEVYSOHN, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at
Ezt a jelentést Morten LEVYSOHN számvevőszéki tag elnökletével a II. kamara a 2010.

Imre Juhász mentioned that in the last year Morten Kjaerum, the Director of the European Union Agency of Fundamental Rights visited their organization in Hungary
Juhász Imre példaként említette Morten Kjaerumnak, az Európai Unió Alapjogi Ügynökség igazgatójának múlt évi látogatását

In addition to works by Tallis, Victoria, Byrd, Morten Lauridsen, Matsushita Ko,
Tallis, Victoria, Byrd, Morten Lauridsen, Matsushita Ko,

A team of Danish journalists, Kasper Krogh, Morten Crone, Line Holm Nielsen
A harmadik díjat Kasper Krogh, Morten Crone, Line Holm Nielsen

This report was adopted by Chamber II, headed by Mr Morten LEVYSOHN, Member of the Court of Auditors, in Luxembourg at
Ezt a jelentést Morten LEVYSOHN számvevőszéki tag elnökletével a II. kamara a 2011.

The origin of this race goes back to around 1710 when for eight generations a man called Morten Bak(who lived in the district of Glenstrup near the cities of Randers
A rendelkezésre áló források szerint 1710-ben az egyik farmer, Morten Bak, aki Glenstrup faluban lakott, egészen közel Randers és Hobro városokhoz elkezdte

everything is state-financed,” said Morten Degnemark, who arrived in the United States in 2004
ahol mindent az állam finanszíroz- közölte Morten Degnemark, aki 2004-ben érkezett az Egyesült Államokba,

the Member States- to uphold fundamental rights for everyone in the EU,” said Morten Kjaerum, Director of the EU Agency for Fundamental Rights.
a tagállamoknak az alapvető jogok mindenki számára való érvényesülése érdekében.”- nyilatkozta Morten Kjaerum, az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének igazgatója.

Mr Morten KJÆRUM and Mr Morten ELKÆR, Chief Adviser at the Danish Ministry of Foreign ATairs.
Anne BOSSMAN, Morten KJÆRUM és Morten ELKÆR, a dán Külügyminisztérium f0tanácsadója voltak.

business in the afternoon, a debate on the report by Morten Løkkegaard on'Accessibility requirements for products and services'(A8-0188/2017),
hogy 6. napirendi pontként vegyék fel a Morten Løkkegaard„A termékekre és szolgáltatásokra vonatkozó akadálymentességi követelmények”(A8-0188/2017)

This report was adopted by Chamber II, headed by Mr Morten LEVYSOHN, Member of the Court of Auditors,
Ezt a jelentést a II. kamara Morten LEVYSOHN úr, számvevőszéki tag elnökletével a 2011.

natural resources, and target the rural poor," said Morten Hartvigsen, delivery manager of the FAO regional initiative empowering smallholders and family farms for improved rural livelihoods and poverty reduction.
miközben a vidéki szegényeket helyezi a középpontba- mondta Morten Hartvigsen, a FAO kistermelőket és családi gazdaságokat támogató regionális kezdeményezésének koordinátora.

That's Morten.
Ez itt Morten.

It was Morten.
Morten volt az.

Morten opposed it.
Morten ellenezte.

Morten, come on!
Gyere, Morten!

Come on, Morten.
Gyere, Morten!

Good night, Morten.
Jó éjt, Morten.