MOVING IN THE RIGHT DIRECTION in Hungarian translation

• a helyes irányba
• jó irányba halad
• halad a helyes irányba
• mozdulj a jó irányba
• a megfelelő irányba

Examples of using Moving in the right direction in English and their translations into Hungarian

and continue moving in the right direction.
és tovább halad a helyes irányba.

Listening to your own heart, you will start moving in the right direction, without ever thinking of what is right and what is wrong.
Ha a saját szívedre hallgatsz, jó irányba haladsz majd, anélkül, hogy el kellene gondolkodnod rajta, hogy mi jó és mi rossz.

Not so much to expose the social, monetary, economic or institutional theories(which are necessary) but moving in the right direction to satisfy and improve the positive trends.
Nem társadalmi, gazdasági, vagy intézményi elvek bemutatásáról van szó(melyek ugyanúgy szükségesek), hanem elindulásról a helyes irányban, hogy a pozitív törekvéseket segísük, jobbá tegyük.

but Bornemann Gewindetechnik had something special that kept things moving in the right direction: strong family ties.
nehéz időket élt át, de a Bornemann Gewindetechnik rendelkezett valami különlegessel, ami a helyes irányban tartotta a dolgokat: ez volt az erős családi kötelék.

i.e. EULEX moving in the right direction.
vagyis az EULEX-misszió jó irányt vegyen.

keeps the organization moving in the right direction.
meghatározza a döntések következetességét és jó irányba viszi a szervezetet.

The advanced safety features of the new SEAT Tarraco keep you moving in the right direction.
Az új és fejlett biztonsági funkcióival az új SEAT Tarraco mindig a megfelelő irányba viszi Önt.

not the economy is moving in the right direction, this is an integral part of democracy, he explained.
hogy a gazdaság jó irányba tart-e, ez elkerülhetetlen része a demokráciának.

which will allow the ship to start moving in the right direction.
hogy a hajó indul halad a helyes irányba.

This year's focus,"Moving in the right direction" aims to raise awareness of Sustainable Urban Mobility Plans and how to better involve citizens
Az idei év„Mozdulj a jó irányba” jelmondatával a hangsúlyt egyrészt a fenntartható városi mobilitási tervek iránti figyelemfelkeltésre irányítja,

I am confident that positive decisions are in the pipeline if things keep moving in the right direction.”.
hogy pozitív döntések vannak kilátásban, ha a dolgok folyamatosan halad a helyes irányba.".

the US Department of State considered that negotiations with North Korea were“moving in the right direction”, recalling that Washington
a múlt héten úgy ítélte meg, hogy“jó irányba haladnak” az Észak-Koreával folyó tárgyalások,

People still don't understand that it is enough to just start moving in the right direction even if you haven't actually made anything happen in practice- and the Lights immediately express favor toward you.
az emberek még nem értik, hogy már az is elég, ha csak elkezdenek mozogni a megfelelő irányba, még ha valójában nem történt semmi a gyakorlatban, de a Fények azonnal pozitív módon kezdenek bánni velük.

exercise fanatic to get things moving in the right direction- try these easy cardio,
fanatikus gyakorló, hogy a dolgok a helyes irányba mozogjanak- próbálja meg ezeket a könnyű kardio-,

God will honor people who move in the right direction.
Isten haragszik az emberekre, akik nem a helyes irányba fejlődnek.

it has everything necessary and moves in the right direction.
az minden szükségessel rendelkezik, és a helyes irányban forog.

America is something that can be moved easily, moved in the right direction”.
Amerika olyan valami, amelyet könnyedén lehet befolyásolni, a helyes irányba terelni.

America is a thing that can be easily moved in the right direction.
Amerika olyan valami, amelyet könnyedén lehet befolyásolni, a helyes irányba terelni.

So the technology moves in the right direction.
És a technológiák is a helyes irányba fordulnának.

This is a beginning and a move in the right direction.
Ez egy pont és kezdet a helyes irányba.