MUCH TO DO in Hungarian translation

• sok tennivaló
• sok a teendő
• sok dolgom
• sok köze
• sok a munka
• sokat kell tennünk
• sok tennivalónk
• sok dolga
• sok dolgunk
• sok tennivalójuk
• sok tennivalója
• sok dolguk
• sok a teendőnk

Examples of using Much to do in English and their translations into Hungarian

I didn't have much to do with the girl.
Nem, dehogy volt sok dolgom nőkkel.

It's all but through.♪♪ There's too much to do.♪.
Elegem van túl sok a munka.

The man didn't have much to do with the locals.
Annak a fickónak nem sok dolga akadt a helybéliekkel.

We have to remember that we still have much to do within the European Union.
Nem szabad elfelejtenünk, hogy sok tennivalónk van még az Európai Unióban.

And rest assured that when we continue in this series, there will be much to do.
És biztos lehetsz abban, hogy amikor folytatjuk e sorozatot, sok tennivaló akad majd!

There is still much to do in this respect, as we are all aware.
Mindannyian tudjuk, hogy itt még sok a teendő.

We have much to do.” he said.
Sok dolgunk van még hátra."- mondta.

There is much to do before dark.
Sok tennivalónk van még sötétedés előtt.

there's not much to do.
nincs sok dolga.

The state government has nothing much to do.
A kormányoldalnak már nem sok tennivaló maradt.

Stop using the common excuse that there is just too much to do.
Hagyd abba a közös kifogás használatát, hogy túl sok a teendő.

There's still much to do. Still so much to learn.
Sok dolgunk van még… és sok tanulnivalónk.

There wasn't much to do.
Nem volt sok dolga.

People don't have that much to do.
Az embereknek nincs olyan sok tennivalójuk.

Yeah, there's not much to do after sundown.
Igen, napnyugta után nincs sok tennivaló.

No other place on Earth offers so much to do in so little time.
Nincs más hely a földön kínál olyan sok a teendő ilyen rövid idő alatt.

Our two sides have much to do in cooperation in ports,
Mindkettőnknek sok tennivalója van a kikötők, a szállítás

We have so much to do, and we have so little time to accomplish it all.
Annyira sok dolgunk van és oly kevés az idő, hogy mindent megcsináljunk.

Sivaji has not much to do here.
De Puchnak itt már nincs sok dolga.

Too little time and too much to do.
Túl kevés idő, túl sok tennivaló.