MUCH WEIGHT in Hungarian translation

• sok súlyt
• nagy súlyt
• sokat fogyott
• sok súly
• sokat fogytam
• sok a teher
• annyira súlyosak
• sok súlygyarapodás

Examples of using Much weight in English and their translations into Hungarian

He took so much weight off your shoulders.
Olyan sok terhet levett a válladról.

You really start to go mad when you lose that much weight in that amount of time.".
Kezdesz megőrülni, ha ennyi súlyt veszítesz ilyen rövid idő alatt.”.

Then we take off as much weight as possible before cutting the limbs with tension.
Ezután eltávolítjuk a lehető legtöbb súlyt, mielőtt hozzákezdenénk a feszítőerővel rendelkező ágak vágásához.

I wouldn't put much weight to those rumors.
Nem helyeznék túl nagy hangsúlyt ezekre a pletykákra.

Maybe we're carrying too much weight.
Talán túl sok a súly.

Too much weight!
Túl nagy terhet!

We're carrying too much weight.
Túl nagy a súlyunk.

You putting too much weight on this side.
Túl sok kilót toltál erre az oldalra.

When that much weight falls, something's going to shatter,
Ha ekkora súly zuhan le, valaminek össze kell törnie,

So much weight.
Oly sok teher.

I didn't know I had that much weight to lose," he said.
Nem tudtam, hogy ennyi súlyt veszítenék el," mondta.

You have lost so much weight!
Te mennyire lefogytál!

Losing too much weight too quick.
A túl sok súlyt túl gyorsan veszít.

Losing too much weight too fast.
A túl sok súlyt túl gyorsan veszít.

Too much weight.
Túl nagy a súly!

Losing too much weight too quickly.
A túl sok súlyt túl gyorsan veszít.

You may not have see any person satisfied with this much weight.
Lehet, hogy nem lát semmilyen személy elégedettek a nagy súlyt.

I think I have gained too much weight.
De azt hiszem, túl sokat híztam.

I don't even recognize you. You lost so much weight.
Alig ismertelek fel, mennyit fogytál?

I never would have dreamed of losing this much weight.
Soha nem számíthatnám arra, hogy ilyen nagy súlyt veszíthetnék.