NATURES in Hungarian translation

• természet
• jellemek
• jellegű
• természeteket
• szubszanciát
• természete
• természetét
• természetük
• natures

Examples of using Natures in English and their translations into Hungarian

The effect depends on the agreement between the natures of the planets.
A hatás erősen függ a bolygók természetének egymás közti viszonyától.

She has an uncanny understanding of men's natures.
Hátborzongatóan jól érti a férfi természetet.

The Moon watches over us at night, protects our darker natures.
A hold vigyáz ránk éjszaka megvédi sötétebb természetünket.

Of all women's natures.
Minden nőnemű lény természetére.

at the same time refined natures.
ugyanakkor kifinomult természetre.

The Seven Prakriti or Natures.
A Hét Prakriti-nek vagy Természetnek.

We are here to change our natures.
Azért vagyunk itt, hogy megváltoztassuk természetünket.

Whether you remember them by their red faces or their ruthless natures, you will remember them.
Akár a vörös arcukról, akár könyörtelen természetükről, de mindig emlékezni fogunk rájuk.

which is suitable for strong and bright natures.
amely megfelel az erős és fényes természetnek.

But he had already effectively combined these two natures into one÷Jesus of Nazareth.
De ekkorra a két természetét már hatékonyan eggyé szervezte- a názáreti Jézussá.

Only between like natures can friendship be altogether worthy and enduring.
Csak hasonló természetű emberek barátsága lehet értékes és maradandó.

I have heard it said that war is natures pruning fork.
Megírtam róla, hogy a természetet tragikus hõsnek tartja.

Such an office will be convenient for creative natures, it adjusts to the working mood.
Egy ilyen iroda kényelmes lesz a kreatív természet számára, és a munkamódhoz igazodik.

He wove his human and divine natures into an effective human individuality.
A halandói és az isteni természetét hatékony emberi egyéniséggé szőtte.

And all around are people celebrating natures rebirth.
Mindazokat, akik a természethez közel szeretnék ünnepelni a feltámadást.

Unconscious natures need very strong sensations,
A tudattalan természetnek nagyon erős érzékelések kellenek,

They have deep and very intense natures along with great strength of individuality.
Mély és nagyon intenzív természetük van, s roppant erős egyéniségük.

The Spring from März to May is for the natures lovers the best time.
A tavaszi-re März májusig van a jellemek szerelmeseinek a legjobb időt.

They follow their own natures.
A saját természetüket kell követniük.

Two Natures in Christ.
Két természet van Krisztusban.