NATURES in Polish translation

• natury
• charakter
• naturę
• natur
• natura

Examples of using Natures in English and their translations into Polish

Monstrous mutations, whose violent natures.
Zmutowane potwory, które muszą zaspokoić swoją gwałtowną naturę.

Wedding in red will please passionate natures.
Ślub w czerwieni zadowoli namiętne natury.

But careful, once darkness descends true natures emerge and everything is fair game.
Ale bądźcie ostrożni… Gdy opadnie mrok, na jaw wyjdzie prawdziwa natura. Wszystko jest zwierzyną łowną.

Fly on the wings on one of natures blue wonders.
Fly na skrzydłach jednej z natury niebieskie cuda.

Must we tether ourselves from comment because our natures are human too?
Musimy powstrzymać wszelkie komentarze, bo nasza natura też jest ludzka?

Hasty and slightly calculating natures are born in July.
W lipcu rodzą się natarczywe i nieznacznie wyliczające natury.

Once physically scattered, their natures would inevitably and irretrievably diverge.
Fizycznie raz rozproszone, ich natury nieuchronnie i nieodwracalnie rozchodza.

Mental activity has two essential natures.
Aktywność myślowa ma dwie zasadnicze natury.

themselves, their true natures.
Swej prawdziwej natury.

In each of us, two natures are at war.
W karzdym z nas, dwie natury toczą wojne.

Yes… but you also have two natures.
Tak, ale masz też dwie natury.

In each of us, two natures are at war.
W każdym z nas, dwie natury toczą wojne.

A fear of our dual natures as humans, as creators of life and destroyers of it.
Strach przed naszą podwójną naturą, jako twórcami i niszczycielami życia.

We need to struggle against our own natures, not against an invisible being outside of ourselves.
Musimy walczyć ze własną naturą, a nie z niewidzialnym stworzeniem zewnętrznym.

Bedroom for romantic natures who appreciate refinement and comfort.
Pokój dla romantycznych naturach ceniących wyrafinowanie i komfort.

Pisces men are romantic natures, sensitive and very loving.
Ludzie Ryb są romantycznymi naturami, wrażliwymi i bardzo kochającymi.

We are all born with sinful natures, which we inherited from our first parent.
Rodzimy się z grzeszną naturą, którą odziedziczyliśmy od naszych pierwszych rodziców.

And your own natures. Against all odds!
Wbrew wszystkim… i własnej naturze… Wygraliście… Librianie!

And your own natures. Against all odds.
Prawdopodobieństwu i własnej naturze… przetrwaliście. Wbrew wszelkiemu.

And your own natures. Against all odds.
Przeciwnościom i własnej naturze… Na przekór wszystkim.