NEGATIVE INFORMATION in Hungarian translation

• negatív információ
• negatív információkat
• negatív információk
• negatív információt

Examples of using Negative information in English and their translations into Hungarian

Ethnic Chinese Tourist:“It is very sad that the CCP only passes the negative information about Falun Gong”.
Egy kínai nemzetiségű turista:„Nagyon szomorú, hogy a KKP csak negatív információkat ad át a Fálun Gong-ról”.

That's good news for people who have been turned away by other banks due to bad credit or negative information in ChexSystems files.
Ez jó hír azoknak az embereknek, akiket más bankok elhagyták a rossz hitelek vagy negatív információk miatt a ChexSystems fájlokban.

Besides, the user is advised if any negative information is entered in the system by a third party in relation to the debtor company.
A felhasználó ezen kívül értesül arról, ha harmadik fél által az adós cégről negatív információ kerül rendszerünkbe.

The basis of the service is a database built from different sources that provides all officially available negative information on a given company in an integrated form.
A szolgáltatás alapja egy különböző forrásokból építkező adatbázis, mely egy helyen, egy csokorba gyűjtve kínálja a lekérdezett cégre vonatkozó összes, hivatalosan elérhető negatív információt.

Gu said:"It is indeed very sad that the CCP only passes the negative information about Falun Gong to other countries.
Gu elmondta:„Valóban nagyon szomorú, hogy a KKP csak negatív információkat ad át a Fálun Gong-ról más országoknak.

bills of exchange, any cessation of payments or any negative information about you.
bármilyen késedelmes fizetés, vagy Önökről negatív információk jutnak tudomásunkra.

The same happens with an initial negative impression where interviewers seek negative information to confirm their first impressions.
Ugyanez történik az első kedvezőtlen benyomás ahol kérdezőbiztosok keresik negatív információkat, hogy erősítse meg az első benyomások.

The Consultant agrees not to disseminate negative information during and after the termination of cooperation with the Company.
A Tanácsadó vállalja, hogy a Céggel való együttműködés során és azt követően nem terjeszt negatív információkat.

Negative information usually refers to a fairly high price,
A negatív információk általában a meglehetősen magas árra vonatkoznak,

Once negative information has been added to your credit report,
Miután a negatív információt nem adunk a hitel-jelentés, ez általában csak eltávolítani,

The action of bioinformation eliminates negative information and induces a reverse regeneration process.
A bioinformációk működésbe lépése által zavar támad a negatív információk sorában, és elindul a visszaható regeneráló folyamat.

The positive and negative information should go hand in hand… not handed out separately after parents have chosen their path.
A pozitív és a negatív információt együtt kell ismertetni, nem külön-külön, miután a szülők már döntöttek.

When a Witness is confronted with negative information about the organization, the shutters immediately go down as cognitive dissonance goes into overdrive.
Amikor egy Tanú negatív információkkal szembesül a szervezetről, az ablakredőnyei azonnal lezárulnak, ahogyan a kognitív disszonancia túltöltődik benne.

The lack of a comprehensive(collecting both positive and negative information on debtors) credit registry can prevent banks from having a clear overview of households' overall indebtedness.
Az átfogó hitelnyilvántartás hiánya(amely rögzítené mind a pozitív, mind a negatív adatokat a hitelfelvevőkről) megakadályozhatja, hogy a bankok egyértelmű képet kapjanak a háztartások általános eladósodottságáról.

And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information..
Olyan helyzetekben, amikor valami fontosról van szó, az idősek is éppoly hatékonyan dolgozzák fel a negatív információt, mint a pozitívat.

the less likely this region was to respond to unexpected negative information.
annál kevésbé valószínű, hogy ez a terület reagáljon a váratlan negatív információra.

Now we interfere with the region that we found to integrate negative information in this task, and the optimism bias grew even larger.
Most ha beavatkozunk abba a régióba, aminél azt találtuk, hogy az integrálja a negatív információt, akkor az elhajlás az optimizmus felé még nagyobbra nő.

Hilleman would later explain that government officials were worried that any potentially negative information could ignite a panic
Hilleman később úgy magyarázta a dolgot, hogy a kormányzati tisztviselők aggódtak, hogy egy potenciálisan negatív információ pánikot kelthet,

CREDIT REPAIR: these scams offer to remove negative information from your credit file so you can qualify for a credit card,
Hitelképesség feljavítása: Ennél a csalásnál azt kínálják fel az embernek, hogy eltüntetik az addigi hiteleivel kapcsolatos kedvezőtlen információkat, hogy alkalmassá váljon hitelkártya birtoklására,

Nothing more to fear that the child will see on the pages of the site the negative information and computer games will cause him moral injury.
Semmi több félni, hogy a gyermek látja az oldalakon az oldal a negatív információkat vagy számítógépes játékokat fog fizetni neki erkölcsi kárt.