NEUTRAL ZONE in Hungarian translation

• a semleges zóna
• a neutrális zónába
• a semleges övezetbe
• a semleges zónába
• a semleges zónát
• a semleges zónában
• a neutrális zóna
• a neutrális zónát

Examples of using Neutral zone in English and their translations into Hungarian

The new leaders have vowed to disregard the treaty and claim the Neutral Zone.
Az új vezérünk fel akarja rúgni a békeszerződést, és a Semleges Zónát akarja.

The Enterprise is conducting a survey of the Onias Sector near the Neutral Zone.
Az Enterprise az Onias Szektorban járőrözik, a Semleges Zóna közelében.

I'm entering the neutral zone directly toward Earth 219, over.
Egyenesen belépek a semleges zónába 2199-ben.

Look what I found wandering the neutral zone.
Nézd kit találtam a semleges zónában.

Captain, you agreed to leave the Neutral Zone.
Kapitány, szavát adta, hogy elhagyja a Semleges Zónát.

If I had any sense, I would be on a bus to the Neutral Zone right now.
Ha lenne eszem, már a Semleges Zóna felé buszoznék.

The Captain's course change has taken us deep into the Romulan Neutral Zone.
A kapitány útirány változtatása mélyen a romulán semleges zónába vitt be minket.

By now, Federation sensors are tracking three Vulcan ships crossing the Neutral Zone.
Mostanra az érzékelők nyilván jelezték már a három Vulkáni hajót… a Semleges Zónában.

We are at Galorndon Core, near the Neutral Zone.
Az Enterprise elérte a Galorndon Core-t, a Semleges Zóna határán.

India sent troops to Kashmir's neutral zone.
India csapatokat küldött a kasmíri semleges zónába.

And the Romulans entering the Neutral Zone?
És mi a helyzet a Romulánokkal a semleges zónában?

Along with suspected Resistance members from across the Neutral Zone.
Együtt feltételezett Ellenállás tagjai Szerte a Semleges Zóna.

we're to go to the Neutral Zone.
azonnal indulnunk kell a Semleges Zónába.

Is that a fact? I thought the intrepid was patrolling the Neutral Zone.
Ez érdekes, én úgy tudtam, az Intrepid a Semleges Zóna mentén őrjáratozik.

How did you get a blaster into the neutral zone?
Hogy sikerült fegyvert becsempésznetek a semleges zónába?

we are entering the Neutral Zone now.
most léptük át a Semleges Zóna határát.

Sensors are picking up three vessels crossing the Neutral Zone.
Az imént három hajó lépett be a Semleges Zónába.

Now entering the Neutral Zone.
Most lépünk be a semleges zónába.

I said to go to the Neutral Zone immediately. Explain the delay.
Azt parancsoltam, hogy azonnal induljon el a semleges zónába.

I would have advised you before crossing the Neutral Zone.
értesítettem volna, mielőtt belépek a Semleges Zónába.