NEW COMPLEX in Hungarian translation

• az új komplexum
• új összetett
• egy új komplex

Examples of using New complex in English and their translations into Hungarian

In 1987, with speeds at the circuit reaching astounding levels, a corner was built before Woodcote, and in 1992 a new complex of corners was created between Farm and Woodcote.
Ben a túl nagy sebesség csökkentése miatt a Woodcote elé egy kanyart építettek, és 1992-ben egy új komplexum jött létre a Farm és a Woodcote között.

In the framework of private healthcare, we provide specialist, diagnostic services in this center equipped with a new complex modern laboratory.
Magánrendelés keretein belül kínálunk szakorvosi, képalkotói szolgáltatásokat ebben az új, komplex, modern laborral felszerelt centrumban.

In 1987, with speeds reaching astounding levels, a corner was built before Woodcote, and in 1992 a new complex of corners was created between Farm and Woodcote.
Ben a túl nagy sebesség csökkentése miatt a Woodcote elé egy kanyart építettek, és 1992-ben egy új komplexum jött létre a Farm és a Woodcote között.

not creating new complex features.
nem pedig egy újabb, komplexebb tulajdonság jött létre.

We hope that the new name means not only a technical change of name but indicates strengthening of this new complex attitude.
Reméljük, az új elnevezés nem csupán technikai névváltást jelent, hanem ennek az új, komplex szemléletnek a megerősödését jelzi.

Today, the wholesale market is located in the Frischezentrum, a new complex in the district of Kalbach.
A nagybani piac ma Frankfurt Kalbach városrészében, a Frischezentrum nevű új épületkomplexumban működik.

The network has taken the liberty of paying off the orphanage's debts and building the new complex.
A csatorna vette magának a bátorságot, és kifizette az adósságot, illetve felépített egy új komplexumot.

a large flow of tourists every year, the government plans to build a new complex.
évben nagy turistaforgalmat fogad, a kormány új komplexumot tervez.

In addition, the new complex on the hills above Marburg(the Lahnberge),
Továbbá, Az új komplexum feletti hegyekben Marburg(a Lahnberge),

The new complex is located just over a kilometre away from Honvéd's home:
Az új komplexum alig több mint egy kilométerre van a Honvéd otthonától,

The new complex Keratin Enrich Complex,
Az új komplexum Keratin Enrich Complex,

industries such as pharmaceuticals to prepare most new complex organic chemicals,
ipar- például a gyógyszeripar- is felhasználja új, összetett szerves vegyületek előállítására,

To a dismantling or deconstructing of the"best practice" of those operators and Member States who adhere to the"North Sea basic model", as new complex legislative procedures, with accompanying soft law additions and amendments under powers delegated to the Commission,
Az„Északi-tengeri alapprogramhoz” csatlakozó üzemeltetők és tagállamok„bevált gyakorlatainak” leépítése vagy szétbontása, az új és átfogó jogi eljárásoknak az Európai Bizottságra ruházott hatáskörbe tartozó nem kötelező erejű kiegészítések

The innovative and environmentally friendly new complex will host offices for at least 5,250 people,
Az új belvárosi épületnek legalább 5.250 embert befogadó irodával kell bírnia, ezenkívül két gyerekgondozó központtal,

The new complex will be built to the highest environmental standards,
Az új épületkomplexumot a cégcsoport a legmagasabb szintű környezettudatossággal, innovatív technológiák,

communal squares aiming to beautify the cityscape, and green areas are planned to characterize the new complex at the Árpád Bridge.
több mint 10 000 négyzetméternyi szolgáltató létesítmény, a városkép szépítését szolgáló közösségi terek és zöld területek jellemzik majd az Árpád hídi metróállomás új épületkomplexumát.

equipment so in 1976, a new complex(architect: László Elekes) was completed on the north-eastern side of the campus.
munkatársat és berendezést, ezért 1976-ban új komplexum épült a campus északkeleti részén(építész: Elekes László).

Developing a new, complex digital fluorescence microscope.
Új, komplex, fluoreszcens, digitális mikroszkóp kifejlesztése.

Continental gave new, complex tasks to Videoton, whom they already
a Bosch és a Continental új, komplex feladatokkal bízták meg a Videotont,

This new, complex project from MSL required Andrew Tool to manufacture actuators(gearboxes)
Az MSL ezen új, komplex projektje indító szerkezetek(sebességváltók) előállítását igényelte az Andrew Tool-tól,