NON-TRIVIAL in Hungarian translation

• nem triviális
• nemtriviális
• nem-triviális
• nem elhanyagolható

Examples of using Non-trivial in English and their translations into Hungarian

Introduction of non-trivial solutions(for example, in models Alera of ReSound company the external microphone is located in the auricle,
Nem triviális megoldások bevezetése(például a ReSound cég Alera modellekben a külső mikrofon található a peremben,

I believe that on any non-trivial project(more than about 1 week of coding
Én hiszek benne, hogy bármilyen nem triviális projekt(több mint egy hétig tart,

However, it is a non-trivial task to write an autonomous agent in this language, that can play
Ezen a nyelven azonban nem triviális feladat egy, a szimulációban játszani képes autonóm ágens kifejlesztése

decorated in a bright and non-trivial style.
fényes és nem triviális stílusban díszítik.

This is because implementing any non-trivial system will almost inevitably expose issues
hogy bármilyen nem triviális rendszer implementálása szinte elkerülhetetlenül felvet olyan kérdéseket

because permeated with sparkling humor, a non-trivial approach to graphics
mert áthatja a csillogó humor, nem triviális megközelítést grafika

can look very presentable and non-trivial.
meg nagyon szalonképes, és nem triviális.

have actually considered the topic notable enough that they have written and published non-trivial works of their own about it.
a forgalmazótól)„független” emberek vajon elég nevezetesnek tartották-e a témát ahhoz, hogy önszántukból nem triviális műveket írjanak és publikáljanak róla.

For insofar as Gödel's theorem states that no non-trivial system of arithmetic propositions can have its proof of consistency within itself,
Amennyiben Gödel tétele azt állítja, hogy nincsenek olyan nem triviális aritmetikus állításokat tartalmazó rendszerek, melyek saját konzisztenciájuk bizonyosságát magukban hordják,

but as early as 1916, the astrophysicist Karl Schwarzschild found the first non-trivial exact solution to the Einstein field equations, the Schwarzschild metric.
Einstein közelítő módszereket használt, de már 1916-ban az asztrofizikus Karl Schwarzschild megtalálta az Einstein-féle mezőegyenletekre az első nem triviális egzakt megoldást, a Schwarzschild-metrikát.

up to isomorphism, only one subdirectly irreducible algebra in the class and no non-trivial equationally compact algebras at all.
csak egy subdirectly algebra csökkenthető az osztályban, és nincs nem triviális equationally kompakt algebrák at mind.

There are non-trivial cases.
Van néhány nem triviális eset.

The first eleven non-trivial solutions are.
Az első két egyenletnek vannak nem-triviális megoldásai is.

There are some non-trivial hitches.
Van néhány nem triviális eset.

Use new ideas in design and non-trivial solutions.
Használat új ötleteket tervez és nem triviális megoldások.

Non-trivial design ideas using the old flooring you.
Nem triviális tervezési ötletek a régi padló Önnek.

Adding these to an Echo product would be non-trivial.
Ezek hozzáadása az Echo termékhez nem triviális lenne.

Practical and non-trivial ideas for reworking old boxes.
Gyakorlati és nem triviális ötletek a régi dobozok átdolgozásához.

Much more non-trivial, the following task looks like.
Sokkal több nem triviális, a következő feladat néz ki.

Photo ideas for non-trivial use of a window sill.
Fotó-ötletek az ablakpárkányok nem triviális használatához.