NOT BE ABLE TO DO in Hungarian translation

• nem tudnék megtenni
• nem tudom megcsinálni
• nem lesz képes megtenni
• nem tudod elvégezni
• nem tudna csinálni
• nem tudja megtenni
• nem vagyok képes

Examples of using Not be able to do in English and their translations into Hungarian

otherwise I would not be able to do it.
másképp ez nem tudna működni.

In a few years, she might not be able to do anything at all.
Néhány év múlva talán már semmire nem lesz képes önállóan.

But most students will not be able to do this.
Ám a legtöbb tanár erre képtelen lesz.

I will not be able to do that.
akkor nem lennék képes rá.

A person may not be able to do their normal activities.
És ez azt jelenti, hogy egy személy nem képes a szokásos tevékenységeit elvégezni.

Things that a normal boy shouldn't be able to do?
Olyan dolgokat, amire egy normális fiú nem lenne képes.

I might actually not be able to do the job.
Az is lehet, hogy képtelen leszek elvégezni a munkámat.

It enables us to do things we would otherwise not be able to do.
Olyan dolgokat tesz lehetővé számunkra, amelyekre amúgy nem lennénk képesek.

wondered how many things I wouldn't be able to do, the things that I took for granted.
a testem többi részén, és elcsodálkoztam, mennyi mindent nem tudnék megtenni, ami most magától értetődik.

Do not forget- and in this case not be able to do without a visit to the doctor.
Ne felejtsük el- és ebben az esetben nem lesz képes megtenni anélkül, hogy a látogatás az orvos.

wondered how many things I wouldn't be able to do, the things… I took for granted.
a testem többi részén, és elcsodálkoztam, mennyi mindent nem tudnék megtenni, ami most magától értetődik.

You may not be able to do all the tasks that you would normally do..
Előfordulhat, hogy nem tudod elvégezni az összes olyan feladatot, amelyet normális esetben képes lennél ellátni.

vulnerable to disease, you won't be able to do a lot of workouts.
sebezhető a betegség akkor nem lesz képes megtenni egy csomó edzésre.

wondered how many things I wouldn't be able to do, the things that I took for granted.
a testem többi részén, és elcsodálkoztam, mennyi mindent nem tudnék megtenni, ami most magától értetődik.

legs, and the rest of my body and wondered how many things I wouldn't be able to do.
a testem többi részén, és elcsodálkoztam, mennyi mindent nem tudnék megtenni, ami most magától értetődik.

Thinks he can do anything that a normal person may not be able to do.
Mi tényleg valami olyan dolgot viszünk véghez, amit lehet, hogy normális ember nem tudna csinálni.

then… it would be a lot of things you would not be able to do with it.
ha lenne egy gyerekem akkor, sok dolog lenne, amit nem tudnék megtenni vele.

It's not like I can get them on tape and the police won't be able to do anything and Concha will come after both of us.
Ezt nem lehet csak úgy szalagra venni. A rendőrség nem tudna csinálni semmit, és Concha megtalálna mindkettőnket.

The world will want to intervene with help yet won't be able to do so to the extent that would be required.
A világ majd segítő módon akar közbelépni, de nem tudja megtenni olyan mértékben, ahogy arra szükség lenne.

afraid she wouldn't be able to do it herself.
hogy ő nem tudja megtenni.