NOT SHARED in Hungarian translation

• nem osztják meg
• nem megosztott
• nem osztozunk
• nem közös
• nem osztjuk meg
• nem osztottam meg

Examples of using Not shared in English and their translations into Hungarian

We want this buried, not shared.
Ezt el akarjuk temetni, nem megosztani.

If there is sudden power failure and you haven't shared any data, you will be able to face this disturbance as all your data will be recovered automatically.
Ha hirtelen áramkimaradás, és még nem megosztott semmilyen adat, lesz képes-hoz szembenéz ez a zavar, mint az adatok állíthatók helyre automatikusan.

that Wolverine, something not shared with the Hulk and you will find a stunning picture of the struggle between two extraordinary personalities.
hogy Wolverine, valami nem megosztott a Hulk, és meg fogja találni a lenyűgöző kép a harc a két rendkívüli személyiség.

has a function that is unique to it and not shared with the other.
a testnek van egy egyedi funkciója, amin nem osztozunk másokkal.

but'hand' is not shared.
míg a kéz már nem közös.

has a function that is unique to it and not shared with.
a testnek van egy egyedi funkciója, amin nem osztozunk másokkal.

and you haven't shared a lot of information about yourselves.
és még nem megosztott egy csomó információt magatokat.

has a feature that is unique to it and not shared with the other.
a testnek van egy egyedi funkciója, amin nem osztozunk másokkal.

so your personal information will never, not shared with any third party under any circumstances.
a személyes adatokat soha, semmilyen körülmények között nem osztjuk meg harmadik féllel.

This guest suite has all its own facilities not shared with others including in addition to the bed,
Ez a vendég suite minden saját felszerelés nem osztja meg másokkal a fentiek mellett az ágyban, egy nappali, egy kis konyha/ étkező

workloads- capacity is not shared with other customers.
számítási feladatai számára van fenntartva, a kapacitáson nem osztozik más ügyfelekkel.

A description of that inner state of release conveys nothing of the actual experience itself to one who has not shared it.
A felszabadultság ilyen benső állapotának jellemzése semmit nem mond magáról a valós élményről annak, aki még nem osztozott benne.

But if you hadn't shared, then we would still be looking at Elliot as our killer.
De ha te nem osztottad volna meg korábban, akkor még mindig azt hinnénk, hogy Elliot a gyilkosunk.

Make sure that your child has their own toothbrush and it isn't shared with siblings.
Figyeljünk rá, hogy a gyermeknek külön fogkeféje legyen és ne cserélje össze a testvérével.

Do you want to email someone you know, but haven't shared emails addresses yet?
Előfordult már, hogy e-mailt szeretett volna küldeni ismerősének, de nem osztották meg egymással az e-mail címüket?

John and Elizabeth come to grips with a secret they haven't shared with anyone, a secret they rarely admit even to themselves.
Johnnak és Elizabeth-nek meg kell birkóznia a titokkal, amelyet eddig még senkivel sem osztottak meg, sőt még maguknak is alig-alig ismertek be.

when mafia clans not shared influence over the territory
amikor a maffia klán nem osztja befolyást területén

account information strictly confidential, and not shared with anyone.
fiókadatait szigorúan bizalmasan kezelje, és ne ossza meg senkivel.

Putin's views were not shared by many in Russia.
akkor nagyon sokan nem osztották a nézeteit Oroszországban.

regional level, but not shared centrally nor made available to the EURES portal so far;(b)
központilag azonban nem megosztott vagy az EURES-portálon eddig nem rendelkezésre bocsátott állásajánlatokkal,