NOT SHARED in Slovak translation

• nie sú zdieľané
• nedelí sa
• nezdieľali
• nie je zdieľaná
• sa nezdieľajú
• sa nimi nemôžeme podeliť
• sa nimi nepodelíme

Examples of using Not shared in English and their translations into Slovak

cellular support not shared by any other single amino acid, making the benefits of L-Glutamine supplementation a realistic venture.
bunkovej podpore, ktorá nie je zdieľaná žiadnou inou aminokyselinou, čo robí z prínosu suplementácie L-glutamínu realistický podnik.

website statistics provider, not shared with any third party.
poskytovateľ webových štatistík, nie sú zdieľané so žiadnou ďalšou treťou stranou.

so this propertyis not shared with other guests.
takže táto nehnuteľnosť nie je zdieľaná s ostatnými hosťami.

your e-mail address is kept private and not shared with anyone.
emailová adresa je skrytá a nie je zdieľaná s inými užívateľmi.

One case concerns an expenditure on the Committee of the Regions' own appropriations(not shared with the EESC) and does not involve the EESC's authorizing officer.
Jeden prípad sa týka výdavkov Výboru regiónov v oblasti jeho vlastných rozpočtových prostriedkov(o ktoré sa nedelí s EHSV) a netýka sa povoľujúceho úradníka EHSV.

cellular support not shared by any other single amino acid, making the benefits of L-Glutamine supplementation a realistic venture.
bunkovej podpory, ktorú nezdieľa so žiadnou inou aminokyselinou, čo robí zo suplementácie L-Glutamínom realistickú výpravu.

a prediction should be specific to it, not shared by any quantum field theory model
predpoveď by mala byť špecifická a nie zdieľaná akýmkoľvek teoretickým modelom kvantového poľa

If at all possible, the Production environment should be by itself and not shared with any of the other environments.
Ak je to možné, potom Produkčné prostredie by malo byť samostatne a nezdieľané so žiadnym dˇalšími prostrediami.

when mafia clans not shared influence over the territory
kedy mafiánske klany nezdieľa vplyv na území

An activity tracker can only be used by one person at a time, not shared between friends or spouses.
Zariadenie na sledovanie aktivity môže používať len jedna osoba, nemôžu ho zdieľať priatelia alebo manželia.

common indicators are not shared between different funds.
sa spoločné ukazovatele medzi rozličnými fondmi nezdieľajú.

a dedicated server is not shared.
je dedikovaný server nezdieľaný.

The hard-line Taliban movement follow a strict interpretation of Islam, not shared by other Muslim countries.
Hnutie Taliban sa riadi svojou prísnou interpretáciou islamu, ktorú s ním nezdieľa žiadna ďalšia moslimská krajina.

they will not have access to any items not shared with them.
však nebudú mať prístup k položkám, ktoré nie sú zdieľané s nimi.

displayed as not shared to Facebook yet, as the icon background is transparent.
zobrazená ako doteraz nezdieľaná na Facebook u, pretože pozadie ikony je priehľadné.

with a dedicated installation with is not shared with others and is provided with a customer specific domain name.
sa venuje inštalácii sa nie je podeliť s ostatnými a je vybavený pre konkrétny názov domény.

Your software is run securely on the Microsoft Azure cloud, in a highly secure single-tenant(private, not shared) installation that's fully maintained,
Váš softvér je bezpečne spúšťaný v cloude vo vysoko zabezpečenej inštalácii pre jedného klienta(súkromnej, nie zdieľanej), ktorá je plne spravovaná,

extensive, but some information is not shared between different stakeholders, and reporting on some key performance indicators is lacking(see paragraphs 56 to 66).
niektoré informácie sa medzi jednotlivými zainteresovanými stranami nevymieňajú a chýbajú správy o niektorých kľúčových ukazovateľoch výkonnosti(pozri body 56 až 66).

The databases are not shared.
Databázy nie sú zdieľané.

I had not shared my.
Nechcela som zdieľať svoju.