OFF A BRIDGE in Hungarian translation

• le egy hídról
• egy hídról

Examples of using Off a bridge in English and their translations into Hungarian

And one day he just rode his truck off a bridge.
És egy nap lehajtott a kocsijával egy hídról.

In 1868, he threw himself off a bridge into the Seine.
Ban úgy döntött, hogy leugrik egy hídról a Szajnába.

Sam Sarpong, 40, died after jumping off a bridge in Pasadena, California last October.
Éves korában meghalt Sam Sarpong, miután a kaliforniai Pasadenában leugrott egy hídról.

Well, in that case, don't go jump off a bridge, Black Dynamite.
Nos, ebben az esetben ne ugorjon le a hídról, Fekete Dinamit.

One father threw his 4 living kids off a bridge to their deaths.
A négy gyermeket állítólag édesapjuk dobta a vízbe az egyik hídról.

Two years ago, you drove your Porsche off a bridge.
Két évvel ezelőtt maga lehajtott a hídról a Porsche-jával.

Suicide(jumped off a bridge).
Búvárok(egy híd függesztésén).

Girl's liable to throw herself off a bridge or worse!
Az a lány még képes és leugrik egy hídról, vagy valami!

If Stan told you to jump off a bridge, would you do it?
Ha Stan azt mondaná, ugorj le a hídról, megtennéd?

She didn't jump off a bridge.
És nem ugrott le a hídról.

You either get it down on paper, or jump off a bridge.
Vagy egy macsétával szúrják le, vagy ledobják egy hídról.

They killed two FBI agents,- hung one of their bodies off a bridge.
Megöltek két FBI ügynököt, ebből az egyik testét lelógatták egy hídról.

Didn't your mother ever ask you if you would jump off a bridge just because everyone else is doing it?
Emlékszik az anyukád arra, hogy megkérdezed, hogy ugorj le egy hídról, mert valaki más?

You might rank bungee jumps off a bridge in New Zealand
Talán a kötélugrást egy hídról New Zealand-on, vagy a legénybulikat Vegas-ban

Remember how your mom would ask if you would jump off a bridge just because your friend did?
Emlékszik az anyukád arra, hogy megkérdezed, hogy ugorj le egy hídról, mert valaki más?

Th accident follows the death of a 23-year-old British woman on July 21, who died from a bungee-jumping accident off a bridge near Granada.
Július 21-én egy 23 éves brit nő halt meg Granada közelében egy hídról végzett bungee jumping-ugrás közben.

if Ashley would have asked us to jump off a bridge as I'm sure you can guess,
ha Ashley arra kért volna minket, hogy ugorjunk le egy hídról, biztos vagyok benne,

On the other hand, suicide is consistent with someone who ran an entire family off a bridge.
Másfelől viszont könnyen magyarázható az öngyilkosság olyasvalakinél, aki letolt egy hídról egy egész családot.

Remember when your mother asked you if you would jump off a bridge because your friends did it?
Emlékszik az anyukád arra, hogy megkérdezed, hogy ugorj le egy hídról, mert valaki más?

Maybe I will go ask if the old guy across the street wants to go throw rocks off a bridge.
Lehet, hogy megkérdezem az öreg fickót az utca túloldaláról, hogy akar-e köveket dobálni egy hídról.