OFTEN HELP in Hungarian translation

• gyakran segít
• gyakran segítenek
• gyakran segítik

Examples of using Often help in English and their translations into Hungarian

Simple treatments- such as rest and ice- often help, but sometimes physical therapy is needed to ease the patellofemoral pain.”- Mayo Clinic.
Egyszerű kezelés- mint például a pihenés és a jég- gyakran segít, de néha fizikoterápia szükséges, hogy megkönnyítsék patellofemoralis fájdalmat.

These autoantibodies are found almost exclusively in SLE and often help to confirm the diagnosis.
Ezek az autoantitestek szinte kizárólag csakis az SLE sajátosságai, ezért gyakran segítenek megerősíteni a diagnózist.

In addition, these sessions often help students to forge contacts which may help them when entering working life.
Ráadásul ezek a foglalkozások gyakran segít a diákok, hogy haladjanak kapcsolatokat, amelyek segíthetnek nekik, ha a munkába lépés.

helpful reviews often help assess the effect of using the drug.
hasznos véleményeik gyakran segítenek felmérni a gyógyszer használatának hatását.

and infliximab(Remicade)- often help relieve the type of sacroiliitis that's associated with ankylosing spondylitis.
adalimumab(Humira) és az infliximab(Remicade)- Gyakran segít enyhíteni a típusát sacroiliitis ami járó Bechterew-kór.

staff at each company often help each other on projects.
ma is gyakran segít egymásnak a két cég.

You should not forget that browser hijackers are often exploited by various malicious parties and often help malware enter a new system.
Ne feledkezz meg hogy böngésző eltérítő gyakran kihasználják, a különböző kártékony felek, és gyakran segít adja meg az új rendszerű malware.

and the programs often help them network throughout the industry even before graduation.
és a programok gyakran segít nekik hálózat az egész iparág még érettségi előtt.

skeptical of astrological forecasts, they still often help in life.
akik szkeptikusak asztrológiai előrejelzéseket, mégis gyakran segít az életben.

that the developer tips often help eliminate the project to a new level.
hogy a fejlesztő ötletek gyakran segít kiküszöbölni a projekt egy új szintre.

we also often help our customers in testing in their own environment,
ezen kívűl gyakran segítünk Ügyfeleinknek a saját környezetben tesztelésekben,

They can then often help clarify your directives on the basis of recollections of specific discussions under specific circumstances.
Családja gyakran segíthet az irányelvek tisztázásában konkrét körülmények között folytatott konkrét megbeszélések alapján.

As astrologers we can see both sides of a conflict between two people and often help them to grasp what is preventing harmony between them.
Mint asztrológusok látnunk kell a két ember közötti konfliktus mindkét oldalát, és gyakran segíteni kell őket, hogy megértsék, mi akadályozza harmóniát közöttük.

Consequently- trading usdjpy- some analysis based on commodities trading can often help with the foreign exchange market.
Ennek következtében- a kereskedési usdjpy- néhány árutermelési alapú elemzés gyakran segíthet a devizapiacon.

The main strength of multivitamin for diabetics is the fact that they can often help the uptake of nutrients that we eat from the perspective of food when we are forced less.
Az elsődleges ereje multivitaminok, cukorbetegség kezelésére az a tény, hogy sokszor segíthetnek kiegészítő minket táplálkozási szempontból, amikor kénytelenek vagyunk kevesebbet enni.

ill-health records too- these often help to identify the less obvious hazards.
balesetekről felvett jegyzőkönyveket, mivel ezek gyakran nyújtanak segítséget a kevésbé nyilvánvaló veszélyforrások azonosításában.

in subsequent 12 months often help in operational decision-making;
azt követő 12 hónapban gyakran segítség operatív döntéshozatalban;

market trends and customer preferences that often help companies make better business decisions.
az ügyfél preferenciák feltárására használnak, amelyek gyakran segítenek a vállalatoknak abban, hogy jobb üzleti döntéseket hozzanak.

staff at each company often help each other on projects.
ma is gyakran segít egymásnak a két cég.

help for lepers and their families) and often help them with the registration process.
családjaik segítése során), valamint gyakran segítenek az anyakönyveztetési folyamatban is.