ON A GROUP in Hungarian translation

• csoportban
• csoport
• csoporton
• csoportján
• csoportodra

Examples of using On a group in English and their translations into Hungarian

The research was conducted on a group of 60 volunteers,
A kutatást önkéntesből álló csoporton végezték és ennek következtében bebizonyították,

Research proves its excellent and proven effectiveness tested on a group of several hundred men, and therefore a particularly precise statistical sample.
A kutatás kiváló és bizonyított hatékonyságát bizonyítja több száz emberből álló csoportban, ezért különösen pontos statisztikai minta.

In appropriate cases of research carried out on a group of persons or a community,
Azokban az indokolt esetekben, amikor a kutatást emberek csoportján vagy egy közösségen végzik,

Tests were performed in Basle, Switzerland, on a group of 230 men between 30 and 50 years old.
A vizsgálatokat Bázelben, Svájcban végezték, 30 és 50 életkor közötti 230 férfiból álló csoporton.

The research proves his excellent and proven effectiveness tracked on a group of several hundred men, and thus a very thorough statistical test.
A kutatás kiváló és bizonyított hatékonyságát bizonyítja több száz emberből álló csoportban, ezért különösen pontos statisztikai minta.

I got a big grant to study the effect of day care on a group of infants.
hogy tanulmányozzuk az állami gondozás hatását gyerekek egy csoportján.

I was very interested in the fact that Provitalan tests were carried out on a group of 120 amateurs and exceeded expectations.
Nagyon érdekelt az a tény, hogy a Provitalan teszteket 120 amatőr csoporton végezték, és meghaladták a várakozásokat.

This study examined the effects of a rotational magnetic field on a group of 51 breast cancer patients.
Ez a tanulmány a rotációs mágneses mező hatását vizsgálta egy 51 fős, emlőrákos csoportban.

In March 2018, a group of American researchers carried out comprehensive tests on a group of 1200 men aged 20- 60 years.
Márciusában az amerikai kutatók egy csoportja átfogó vizsgálatokat végzett 1200, 20-60 éves férfiak egy csoportján.

proven effectiveness checked on a group of several hundred men, and thus an extremely accurate statistical test.
bizonyított hatékonyságát egy több száz emberből álló csoportban, és ezáltal rendkívül pontos statisztikai tesztet.

The Boys in the Band centers on a group of gay men who gather in an NYC apartment for a friend's birthday party.
A The Boys in the Band középpontjában olyan meleg férfiak csoportja áll, akik egy New York-i lakásban gyűlnek össze egy barát szülinapja miatt.

The efficacy of the agent was ensured by clinical trials on a group of over a hundred women
Az ágens hatékonyságát több mint száz nő csoportjának klinikai vizsgálatai biztosítják,

The study on a group of 20 women aged 35 to 65 was carried out by Dermatest GmbH in 2017.
A 35-65 éves, 20 nőből álló csoportra vonatkozó vizsgálatot 2017-ben a Dermatest GmbH végezte.

These encouraging results on a group of chronic AN patients suggest that low doses of delta-9-THC should be further studied as an adjunct to the treatment of patients with AN.".
A krónikus AN betegek csoportjánál tapasztalt bíztató eredmények arra utalnak, hogy a Δ9-THC-t alacsony dózisokban további kellene tanulmányozni, mint kiegészítő kezelést AN betegeknél.”.

a special form of SOP 8‑C, one that could be audited on a group.
ő már továbbfejlesztette annak használatát az SOP 8-C egy különleges változatával, amellyel csoportokat is lehetett auditálni.

Scientists who study the social evolution of nations, consider morality as a result of the influence of the forces of evolution on a group as a whole and on a person individually.
A nemzetek társadalmi evolúcióját tanulmányozó tudósok az erkölcsöt az evolúciós erők egész csoportra és egyénre gyakorolt hatásának következtében tekintik.

The lack of side effects of the use has been confirmed by numerous studies on a group of volunteers.
A használat mellékhatásainak hiányát számos tanulmány megerősítette, amelyekben önkéntesek csoportok vettek részt.

The research proves his great and proven effectiveness of the study on a group of several hundred men, and thus a particularly accurate statistical sample.
A kutatás nagy és bizonyított hatékonyságát bizonyítja a tanulmány több száz emberből álló csoportjában, és ezáltal egy különösen pontos statisztikai minta.

The research proves his excellent and proven effectiveness tracked on a group of several hundred men, and thus a very thorough statistical test.
A kutatás nagy és bizonyított hatékonyságát bizonyítja a tanulmány több száz emberből álló csoportjában, és ezáltal egy különösen pontos statisztikai minta.

As fate would have it, I landed on a group of French generals, causing their immediate surrender,
Amilyen a szerencsém, egy csoport francia tábornokra estem,… minek következtében a franciák azon nyomban megadták magukat,