ON ITS WEBSITE in Hungarian translation

• a honlapján arról
• saját weboldalán

Examples of using On its website in English and their translations into Hungarian

The insurer, HUK24, names both models on its website for future insurance policies, which Motor1 first….
A HUK24 biztosító cég mindkét modellt megjelöli a weboldalán, mint egy jövőben bebiztosítható jármű.

to make it freely available on its website.
hogy ezt szabadon hozzáférhetővé tegye a saját webhelyén.

that all EESC publications were available on its website.
hogy az EGSZB valamennyi kiadványa megtalálható annak honlapján.

communicated to ESMA which shall publish the information on its website.
összes piaci résztvevő számára, és továbbítani kell az EÉPH-nak, amely azt a weboldalán közzéteszi.

because the manufacturer is selling this product on its website.
mert a gyártó ezt a terméket a saját weboldalán értékesíti.

of Act CXXXV of 2007 on its website.
e-h bekezdésben meghatározott információkat a honlapján közzéteszi.

has to be communicated on its website.
közölni kell a társaság honlapján.

The Agency shall specify formats and software packages and make them available free of charge on its website for any submission of information to the Agency.
Az Ügynökség meghatározza az adatok benyújtásához használandó űrlapokat és szoftvercsomagokat, és azokat internetes oldalain térítésmentesen rendelkezésre bocsátja.

In addition, as you know, the Council publishes a report on the previous year's financial management on its website.
Ezenkívül, amint azt Önök is tudják, a Tanács saját honlapján jelentést tesz közzé az előző évi pénzgazdálkodásról.

Verdad Abierta, a web-based portal created by Teresa Ronderos, director of the Open Society Program on Independent Journalism, boasts on its website that it receives support from USAID.
A Verdad Abierta, a Teresa Ronderos, a Független Újságírás Nyílt Társadalom Programja által alapított webportál igazgatója honlapján azzal dicsekedik, hogy támogatást kap az USAID-től.

bodies as well as those of its management and the Board of Appeal on its website for public scrutiny;
a fellebbezési tanács tagjainak érdekeltségi nyilatkozatait nyilvános ellenőrzésre közzétette a honlapján;

The NMHH will publish the list of registered organizations on its website on 7 February 2020.
Az NMHH a nyilvántartásba vett szervezetek listáját 2020. február 7-én közzéteszi a honlapján.

which shall be made available on its website.';
bekezdésben említett statisztikákat, és e jelentést a honlapján is hozzáférhetővé teszi.”.

The Agency publishes vacancy notices on its website, but not on the website of the European Personnel Selection Office(EPSO),
Az Ügynökség álláshirdetéseit saját weboldalán teszi közzé, az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal(EPSO) weboldalán

PPR“The Registry shall publish on its website two months before the beginning of the phased registration a detailed description of all the technical
A nyilvántartó két hónappal a szakaszos bejegyzés kezdetét megelőzően, saját internetes honlapján közzéteszi mindazoknak a műszaki és adminisztratív intézkedéseknek a részletes ismertetését,

Com posted a message on its website earlier this week warning creators Matt Stone
Com elnevezésű honlapján a hét elején jelent meg egy szöveg, amely arra figyelmeztette Matt Stone-t

The Commission shall make available to the public on its website the names of articles that,
A Bizottság saját internetes honlapján nyilvánosan hozzáférhetővé teszi azon termékek nevét,

this Regulation should provide for publication by the PEPP provider of PEPP key information documents on its website.
írni a PEPP-szolgáltató számára, hogy a PEPP-re vonatkozó kiemelt információkat tartalmazó dokumentumokat a honlapján közzétegye.

amended legislation, are available on its website: www. eca. europa. eu.
átdolgozott jogszabályokkal kapcsolatos véleményei- megtalálható a Számvevőszék honlapján: www. eca. europa. eu.

The Basic Law specifies the cases in which final approval of a law by the Bundestag requires the consent of the Bundesrat(currently- according to statistical material published by the Bundesrat on its website at- about 45% of all laws).
Az Alaptörvény meghatározza azon helyzeteket, amikor egy törvény Bundestag általi végleges jóváhagyásához a Bundesrat beleegyezése szükséges(jelenleg- a Bundesrat által saját honlapján közzétett statisztika szerint- az összes törvény kb. 45%-a ilyen).