ONE UNIT in Hungarian translation

• egyetlen egység
• egy egységet
• egységnyi
• egy egység
• egy egységgel
• egyetlen egységet
• az egyik osztályon
• 1 egység

Examples of using One unit in English and their translations into Hungarian

electricity costs 20c per unit(one unit= 1000W for one hour).
villamos energia költségek 20c/ egység(egy egység= 1000W egy óra).

Since the filter, drainage, and protection layer comprise one unit, Secudrain® can be installed rapidly.
A szűrő, a vízelvezető és a védőréteg egyetlen egységet alkot, ezért a Secudrain®-t gyorsan lehet beépíteni.

The optimum number of outlets for arranging large rooms find four pieces(one unit in the area of each of the corners),
Az optimális üzletek számát lebonyolításáért nagy szoba megtalálni a négy darab(egy egység területén mindegyik sarka),

Since the filter, drainage, and protection layer comprise one unit, Secudrain® geosynthetic drainage element can be installed rapidly.
A szűrő, a vízelvezető és a védőréteg egyetlen egységet alkot, ezért a Secudrain®-t gyorsan lehet beépíteni.

You can group these controls into a layout that can easily be manipulated as one unit, including the label.
Ezeket a vezérlőket csoportosíthatja olyan elrendezésben, amely egyszerűen kezelhető egyetlen egységként, és a címkét is használhatja.

both would could as one unit sold.
mint egy 450 dolláros iPhone 7, de mindkettő egy egységként értékesíthető.

and only one unit is sufficient to build up a scale.
és mindössze egy egységből is elegendő ahhoz, hogy létrejöjjön egy skálán.

If a portion of one unit excludes itself from the whole,
Ha egy rész vagy egy egyetlen egység kizárkózik az egészből,

Only one unit was produced in 1961 and it is the largest roadworthy motor vehicle ever built in the Nordic countries.
Csak egy példány készült 1961-ben, ez volt a valaha épített legnagyobb jármű az észak-európai országokban.

One Unit(U) of Factor VIII activity is equivalent to that quantity of Factor VIII in one ml of normal human plasma.
Egy Egységnyi(E) VIII-as véralvadási faktor aktivitása a normál humán plazma egy milliliterében lévő VIII-as faktor mennyiségének felel meg.

How many times did you need to convert one unit to another and did not remember the way to do it?
Hányszor kell konvertálni egyik egységről a másikra, és nem emlékszik az utat kell csinálni? Hányszor van szüksége,?

the Canarian authorities calculated one unit cost for each of them.
a kanári-szigeteki hatóságok ezek mindegyikéhez egy-egy egységköltséget számítottak ki.

even for custom machinery of which Monnier+ Zahner AG partly produced only one unit.
fejlesztésű gépek esetén sem, melyekből a Monnier+ Zahner AG mindösszesen egy darabot gyártott.

To fuse a single level of the lumbar region of the spine, one unit of medicinal product is used on each side of the spine.
A gerinc lumbális régiója egyetlen szintjének fúziójához a gyógyszer egy- egy egységét kell alkalmazni a gerinc mindkét oldalán.

One anti-thrombin unit(ATU) is the amount of hirudin that neutralises one unit of WHO preparation 89/ 588 of thrombin.
Egy antitrombin egység(ATE) a hirudinnak az a mennyisége, amely egy egységnyi 89/ 588 WHO trombin preparátumot semlegesít.

not necessarily identical, it is permissible to measure only one unit, provided that both vehicles are point symmetric.
nem feltétlenül azonos járműből áll, megengedhető csak az egyik egység mérése, amennyiben mindkét jármű pontszimmetrikus.

If more than one unit within an authority to which the competence is conferred is in charge the tasks referred to in the first subparagraph,
Ha a hatáskörrel felruházott hatóságon belül több mint egy egység hatáskörébe tartozik az első albekezdésben említett feladatok elvégzése,

For this additional unit can only be employed as a means for the attainment of a goal that is considered less valuable than the least valued goal satisfied by a unit of such good if the supply were one unit shorter.
Hiszen ezt a hozzáadott egységet csak egy olyan cél elérésének eszközeként lehet felhasználni, amit kevésbé gondolnak értékesnek, mint a legkevésbé értékes célt, amit ezeknek a javaknak egy egysége kielégíthet, ha a kínálat egy egységgel kevesebb volna.

a translation service comprising one unit for each official language, except Irish(22 languages).
az ír kivételével) egy egységből áll.

mind and spirit which are considered as one unit that must reconcile for good health.
szellem és lélek, össze kell hangolnia a jó egészség, egyetlen egységként tekintett.