OPTIMIZED FOR in Hungarian translation

• optimalizálva
• optimalizált
• számára optimalizáltak
• optimizálva
• optimized for
• optimalizálj

Examples of using Optimized for in English and their translations into Hungarian

when applications have not yet been optimized for the new rules.
amikor az alkalmazások még nem lettek optimalizálva az új szabályokhoz.

s print materials through promotional gifts to responsive web design(RWD) optimized for tablets.
kommunikációval kapcsolatos arculati elemet, a kiadványon, a reklámajándékokon keresztül, tabletre optimalizált responsing webdesing-al bezárólag.

The plan is typically optimized for the original destination and changing direction can cause completed work
A terv általában az eredetileg meghatározott cél elérésére van optimizálva, és az irányváltoztatás könnyen azzal a következménnyel járhat,

Doctorate curriculum is optimized for the executive schedule.
a doktori tanterv van optimalizálva a végrehajtó menetrend.

cinema-caliber video optimized for professional productions,
mozi kaliberű videó optimalizált szakmai produkciók,

it is optimized for audio simplest,
van optimalizálva audio legegyszerűbb,

there was substantially revised management games, optimized for operation without a gamepad.
nem volt jelentősen átdolgozott menedzsment játékok, optimalizált működés nélküli gamepad.

opening of 20mm with the diaphragm ƒ/ 1.8, optimized for Optical stabilization and focus.
6 elemekkel rendelkező lencsék rendszere, nyitása 20mm a membránnal ƒ/ 1.8, optimalizálva Optikai stabilizálás

that stimulate a player/teams cognitive and physiological skills in an environment optimized for learning.
olyan gyakorlatok létrehozása, amelyek a tanulók számára optimalizált környezetben ösztönzik a játékosok/ csapatok kognitív és fiziológiai képességeit.

remote access, optimized for large database, interfacing with any types of peripheral devices,
nagy adatbázisokra optimizált, funkcionális modulok mobil eszközökön,

construction, operation to retirement- all optimized for remote access.
teljes projekt életciklust menedzseli, mindezt távoli elérésre optimalizáltan.

and fully optimized for all versions of the OS.
teljes mértékben optimalizálva van az operációs rendszer minden verziójához.

we have developed an LED light source optimized for home lighting in international projects.
nemzetközi projektek keretében dolgoztunk ki lakásvilágítás számára optimalizált LED-es fény-forrást.

if you select"add to homescreen" for a website that has been optimized for fast, reliable performance on mobile devices, then Chrome will use a Google server to create a native Android package for that website on your device.
amely gyors és megbízható teljesítményre van optimalizálva mobileszközökön, akkor a Chrome Google-szerver használatával hozza létre az adott webhelyhez tartozó natív Android-csomagot az Ön eszközén.

One way to think of it is that we're highly optimized for risk decisions that are endemic to living in small family groups in the East African highlands in 100,000 B.C. 2010 New York, not so much.
Úgy is gondolhatunk erre, hogy mi erősen optimalizálva vagyunk olyan kockázati döntésekre, amelyek a kis családi csoportokban való élettel jártak a kelet afrikai szavannákon, K.e. 100000-ben-- de nem annyira 2010-ben, New Yorkban.

Tool lengths optimized for accessibility in multi-tasking The tool bodies are extended by 65 mm compared to corresponding conventional tools,
Elérhetőségre optimalizált szerszámhossz multitask műveletekhez A szerszámtestek 65 mm-rel hosszabbak, mint az ennek megfelelő hagyományos szerszámok esetén-

CPU consumption optimized for contemporary duties,
a CPU felhasználás optimalizált mai feladatai,

only new original games optimized for smart device functionality will be created,
elsősorban okos eszközökre optimalizálva, ahelyett, hogy Wii U-ra

playback on cinema-quality music, optimized for playback on the latest Ultra HD 4K
mozi minőségű zene lejátszása, optimalizált lejátszás a legújabb Ultra HD 4K

the Nikkor Z 24-70mm f/2.8 S is intended as a superior-quality optic that's optimized for image quality.
addig a Nikkor Z 24-70mm f/ 2,8 S-t kiváló minőségű optikának szánták, amely a képminőségre lett optimalizálva.