OPTISET in Hungarian translation

• optiset
• az optiset-et
• az optiset- et

Examples of using Optiset in English and their translations into Hungarian

OptiSet is damaged, use a new OptiSet..
Az OptiSet megsérült, használjon egy új OptiSet-et.

Talk with your doctor, pharmacist or nurse about proper injection technique before using OptiSet.
Az OptiSet alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával, gyógyszerészével vagy a szakszemélyzettel a megfelelő injekciózási technikáról.

Optiset instructions for use.
Optima használati utasítás.

Insuman Rapid is supplied in pre-filled pens, OptiSet, containing 3 ml solution(300 IU).
Az előretöltött injekciós toll, OptiSet, egyenként 3 ml oldatot(300 NE) tartalmaz.

Insuman Basal is supplied in pre-filled pens, OptiSet, containing 3 ml suspension(300 IU).
Az előretöltött injekciós toll, OptiSet, egyenként 3 ml oldatot(300 NE) tartalmaz.

Insuman Comb 15 is supplied in pre-filled pens, OptiSet, containing 3 ml suspension,(300 IU).
Az előretöltött injekciós toll, OptiSet, egyenként 3 ml oldatot(300 NE) tartalmaz.

Always have a spare OptiSet in case your OptiSet is lost or damaged.
Mindig legyen egy tartalék OptiSet injekciós tolla, arra az esetre ha az OptiSet elveszik vagy megsérül.

If the same error occurs again, OptiSet may be damaged, use a new OptiSet..
Ha ismét ugyanaz a hiba lép fel, lehet, hogy az OptiSet sérült, használjon új OptiSet- et.

If the safety test is successful OptiSet is ready for use.
Ha sikeresen elvégezte a biztonsági próbát, az OptiSet alkalmas a tűt használatra.

Only use needles that are compatible for use with OptiSet.
Csak olyan tűket használjon, melyek kompatibilisek az OptiSet injekciós tollal.

If no insulin comes out after changing the needle, the OptiSet may be damaged.
Ha a tűcsere után sem jelenik meg az inzulin, lehet, hogy az OptiSet sérült.

If the safety test is successful OptiSet is ready for use.
Ha sikeres a biztonsági próba, az OptiSet alkalmas a használatra.

For a new and unused OptiSet, a dose of 8 units is already preset by the manufacturer for the first safety test.
Új, még nem használt OptiSet: a gyártó 8 egységnyi adagot már előre beállított az első biztonsági próbához.

Never use OptiSet if it is damaged
Soha ne használja az OptiSet-et ha az sérült,

Insulin Human Winthrop Basal pre-filled pen, OptiSet, is not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Az Insulin Human Winthrop Basal előretöltött injekciós toll, OptiSet, felépítése nem teszi lehetővé más inzulinnal való összekeverését a patronban.

OptiSet must never be used if it is damaged
Soha nem szabad használni az OptiSet-et ha az sérült,

Insulin Human Winthrop Comb 15, pre-filled pen, OptiSet, is not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Az Insulin Human Winthrop Comb 15 előretöltött injekciós toll, OptiSet, felépítése nem teszi lehetővé más inzulinnal való összekeverését a patronban.

use OptiSet only if you have help from a person who is able to follow the instructions.
akkor alkalmazza az OptiSet- et, ha olyan személytől kap segítséget aki, erre képes.

Follow these instructions completely each time you use OptiSet to ensure that you get an accurate dose.
Amikor az OptiSet-et használja mindig pontosan kövesse ezeket az utasításokat, hogy biztosan a megfelelő adagot kapja.

Insuman Rapid pre-filled pen, OptiSet, is not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Az Insuman Rapid előretöltött injekciós toll, OptiSet, felépítése nem teszi lehetővé más inzulinnal való összekeverését a patronban.