ORGANISATION in Hungarian translation

• szervezet
• organisation
• szervezés
• világszervezet
• szervezése
• szervezete
• szervezetet
• szervezetnek
• szervezését
• szervezésének

Examples of using Organisation in English and their translations into Hungarian

demographic economics Industrial organisation Economic development,
demográfiai közgazdaságtan Ipari szervezés Gazdasági fejlődés,

(SK) The results of the three-year study by the World Health Organisation on health inequalities between different populations in the world are alarming.
(SK) Az Egészségügyi Világszervezet által a világ különböző népei közti egészségügyi egyenlőtlenségekről készített hároméves kutatás eredményei riasztóak.

who is co-ordinating the exhibition's organisation,“It's not just about seeing life-size dinosaurs.
aki koordinálja a kiállítás szervezés,„Ez nem csak a látás életnagyságú dinoszauruszok.

some parts of the developing world that the World Health Organisation(WHO) has warned of what it calls a globesity epidemic.
a fejlődő világ néhány részén, amelyeket az Egészségügyi Világszervezet figyelmeztetett a globesity(globális elhízás) járványra.

including Word Trade Organisation rules.
ideértve a Kereskedelmi Világszervezet szabályait.

to international public health, the World Health Organisation(WHO) announced on Tuesday.
jelentette be kedden az Egészségügyi Világszervezet(WHO).

(9) For instance at the United Nations Headquarters and the Organisation for Economic Cooperation
(9) Például az ENSZ székhelyén és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezetnél, illetve Ausztráliában,

Our organisation aim is to help you reach Qatar,
Szervezetünk célja, hogy segítsen elérni Katarba,

Finally, our culturally diverse organisation and leadership team,
Végül, kulturálisan változatos szervezetünk és vezetői csapatunk,

As our organisation, membership and benefits change from time to time,
Mivel szervezetünk, tagságunk és előnyeink időről időre változnak,

The reorganisation will continue in 2020 to have a more efficient and streamlined organisation that responds faster to customer needs
Ban is folytatódik a szervezeti átalakítás, hogy a vállalat hatékonyabb, és laposabb szervezetté váljon, mely gyorsabban reagál az ügyfelek igényeire

As our organisation, membership and benefits change from time to time,
Mivel szervezetünk, tagságunk és előnyeink időről időre változnak,

Proposal for a COUNCIL REGULATION determining measures on fixing certain aids, refunds and prices related to the single common organisation of agricultural markets.
Javaslat: A TANÁCS RENDELETE a mezőgazdasági piacok egységes közös szervezésével kapcsolatos egyes támogatások, visszatérítések és árak megállapítására vonatkozó intézkedések meghatározásáról.

public sector organisation, our courses equip you with the knowledge,
állami szektorbeli szervezetnél szeretne dolgozni,

The European Court of Justice decrees that national decisions concerning the organisation and management of the armed forces must generally observe the principle of equal treatment between women and men.
Az Európai Bíróság kimondja, hogy a fegyveres erők szervezésével és vezetésével kapcsolatos tagállami döntéseknek tiszteletben kell tartaniuk a férfiakkal és nőkkel szembeni egyenlő bánásmód elvét.

By intervening to legislate on the organisation of self-employed drivers' working time, Parliament would be setting a dangerous precedent, authorising a European-branded takeover of entrepreneurship
Az önálló vállalkozó gépjárművezetők munkaidejének szervezésével kapcsolatos jogalkotásba való beavatkozás révén a Parlament veszélyes precedenst teremtene- jóváhagyná a vállalkozói készségek

We would like to become a well-known, good working, always developing organisation, where all colleagues are work satisfied with permanent growing
Olyan ismert, jól működő folyamatosan fejlődő szervezetté válás, amelyben az összes munkatárs megelégedéssel, folyamatos gyarapodással

We triumph by working closely with every organisation to unlock the power in their people and ensure that our
Mi győzedelmeskedünk azzal, hogy szorosan együttműködünk minden szervezetnél, hogy felszabadítsuk az emberek hatalmát,

Being part of an organisation that promotes a culture of teamwork,
A csapatmunka, a beilleszkedés és befogadás kultúráját támogató szervezetünk részeként hamar felfedezi majd,

Being part of an organisation that promotes a culture of teamwork,
A csapatmunka, a beilleszkedés és befogadás kultúráját támogató szervezetünk részeként hamar felfedezi majd,