OTHER NETWORK in Hungarian translation

• más hálózati
• más hálózat
• más hálózatüzemeltetők

Examples of using Other network in English and their translations into Hungarian

Wireless clients would see either one or the other network each refresh of the list,
A vezeték nélküli kliensek látná az egyik vagy a másik hálózat minden egyes frissítés a lista,

Check the box that says“Allow other network users to connect through this computer internet connection”.
A kapcsolatmegosztást kézzel- varázsló nélkül- az"Allow other network users to connect through this computer's Internet connection" jelölőnégyzettel tudjuk engedélyezni.

If you select a network manually, your phone will not search for other network, even if you move out of range of the manually selected network..
Ha kézzel állítja be a hálózatot, a telefon akkor sem fog másik hálózatot keresni, ha elhagyja a kézzel kiválasztott hálózat hatókörét. Automatikus hálózatválasztás bekapcsolása.

Ensuring that these markets and other network sectors function well is not only significant for consumer purchasing power
E piacok és egyéb hálózatos ágazatok megfelelő működésének biztosítása nem csak a fogyasztói vásárlóerő vonatkozásában jelentős,

The other network uses existing testing points in agricultural areas to assess the influence of agriculture on water quality(phosphorus and nitrogen content).
A másik hálózat a mezőgazdasági területeken már meglévő vizsgálati pontokat használja a mezőgazdaság vízminőségre gyakorolt hatásának vizsgálatára(foszfor-és nitrogéntartalom).

filter, or other network obstacle is blocking the port
szűrő vagy egyéb hálózati akadály lezárja a kaput,

The other network, operated by the Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano(SPR),
A másik hálózat, amelyet a Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano(SPR)

A software to improve the internet connections by making the necessary changes to the settings of the modem and other network modules.
A szoftver, hogy javítsa az internet kapcsolatot azáltal, hogy a szükséges változtatásokat a beállításokat a modem és egyéb hálózati modulokat.

When you use social features of Online Services, other network users can see part of your activity.
A németországi online szolgáltatások közösségi funkcióinak használata esetén hálózatának többi felhasználója láthatja tevékenységének egy részét.

Also, we have noticed in the past that users with rooted devices tend to have problems with voicemails and other network services.
A múltban azt is észrevettük, hogy a gyökeres eszközökkel rendelkező felhasználóknak általában problémái vannak a hangposta- és egyéb hálózati szolgáltatásokkal.

Finally, we need to ensure that the opening to competition of sectors like energy and other network industries, which has already been agreed, is now fully implemented on the ground.
Végezetül biztosítanunk kell, hogy az olyan ágazatok területén, mint az energetika és egyéb hálózati iparágak, a verseny már korábban jóváhagyott megnyitása teljes mértékben végrehajtásra kerüljön.

a router, or other network device.
útválasztó vagy egyéb hálózati eszköz.

4G or other network.
4G-vel, vagy egyéb hálózatokkal.

Wi-Fi, Bluetooth Low Energy(“BLE”) or other network based positioning methods.
Bluetooth Low Energy(“BLE”) vagy egyéb hálózaton alapuló helymeghatározó módszerekkel állapítják meg.

Network discovery: Turn on network discovery to allow the computer to find other network computers and devices.
A Hálózatfelderítés: Kapcsolja be a Hálózatfelderítés funkciót, hogy a számítógép más, a hálózathoz csatlakozó számítógépeket és eszközöket kereshessen.

As regards competition-related structural reforms, a number of policy measures will be taken to bolster competition in product and energy markets and other network industries.
A versennyel kapcsolatos strukturális reformokon belül több versenypolitikai intézkedést hoznak a verseny erősítésére a termék- és energiapiacokon, valamint több más, hálózatos iparágban.

address online identifiers, which are numbers that can uniquely identify a specific computer or other network device on the internet.
mobileszköz egyedi azonosítóját vagy az internetprotokoll(IP) címeket, amely számok egy adott számítógépet vagy egyéb hálózati eszközt tudnak egyedileg azonosítani az interneten.

pay for using the phone(or other network services), required to ensure your access to this Web site,
fizetni a telefont(vagy más hálózati szolgáltatások), a webhelyhez való hozzáférés biztosításához szükséges,

This requirement, which exists in other network industries, does not necessarily entail the creation of any new administrative structures,
Ez a követelmény más hálózati iparágakban már létezik, és nem vonja szükségképpen maga után új igazgatási struktúrák kialakítását,

software equipment and paying all telephone(or other network) charges necessary to access
software berendezésekrõl történõ gondoskodás és azon telefon(vagy más hálózat) díjak kifizetése,