OTHERS CAN'T in Hungarian translation

• mások nem
• más nem
• másokat nem

Examples of using Others can't in English and their translations into Hungarian

A take-aside, where the others can't hear.
Vonja félre, ahol a többiek nem hallhatják.

We can get jobs done when others can't.
Munkákat lehet tenni, ha mások nem tudnak.

Don't be so specific to your own classroom that others can't use it.
A konyha ne legyen annyira egyedi, hogy más ne tudja használni.

We take you where others can't.
Mi ott dolgozunk, ahol mások nem tudnak.

And can do without it: just imagine, because the others can't see you.
Pedig nélkül is: képzeljük csak el, mert a többiek nem látják.

One more problem is that some people are sure that others can't understand them.
Vannak emberek, akik biztosak benne, hogy mások nem képesek megérteni őket.

This is the place where others can't wait to find you
Ez a hely, ahol mások nem várhatják meg,

The best way stubbornness can be played out in business is by following your own heart when you see things others can't see yet.
A legjobb módja makacssága játszható ki az üzleti életben követve a saját szíve, amikor látja a dolgokat, mások nem látják még.

A compulsive need to prove to herself that she can take risks and survive dangers others can't.
Egy állandó kényszer annak bizonyítására, hogy bármekkora kockázatot vállalhat és túlélhet olyat, amit más nem.

The results: you know what you have to offer, but others can't seem to see it.
Az eredmények: tudod, hogy mit tud ajánlani, de mások nem úgy tűnik, hogy megnézze.

However, this is not to say that others can't be forced into an outward manifestation of faith,
Viszont, ez még nem jelenti azt, hogy másokat nem kényszeríthetnek bele a hit külső megnyilvánulásiba,

The main secret of great photography is an ability to catch a good moment or see something others can't see.
A tökéletes fénykép fő titka, hogy képesek legyünk elkapni egy jó pillanatot, vagy meglátni valamit, amit mások nem látnak meg.

This way, you could also talk with others clients and offer to them what others can't.
Ezek segítségével válaszolhatsz az emberek kérdéseire, lehetőleg valami olyat kínálva nekik, amit mások nem.

higher expectations for yourself, even when others can't see those feelings cropping up for you.
még akkor is, ha mások nem láthatják, hogy ezek az érzések belülről jönnek.

We pride ourselves in adhering to strict western business standards that have enabled us to deliver quality products that others can't.
Büszkék vagyunk, a szigorú nyugati üzleti normákat, amelyek lehetővé tették számunkra, hogy minőségi termékeket, amit mások nem.

connections in the digital world that others can't.
kapcsolatokat a digitális világban, amit mások nem.

Turn off Private mode once you have finished moving files to make sure others can't view them if given access to your phone.
Kapcsolja ki a privát módot, miután befejezte a fájlok mozgatását, hogy megbizonyosodjon arról, hogy mások nem tekinthetik meg őket, ha hozzáférnek a telefonhoz.

For some they could not exist, while others can't imagine leaving the home without them, especially in sunny weather.
Egyesek nem tudtak létezni, míg mások nem tudják elképzelni, hogy nélkülük otthont hagynak, különösen a napsütéses időben.

You know, our farmers and others can't even deal with- you know,
Tudja, a farmereink és mások nem tudják ezt kezelni- tudja,

Others can't eat it even if they want to since they're precious and hard to clean.
Egyéb nem tud enni akkor is, ha akarnak Mivel ezek értékes és nehezen tisztítható.