OUR AGENTS in Hungarian translation

• az ügynökeinket
• ügynökeinkkel
• ügynökeinknek
• megbízottjaink
• megbízottaink
• mi ügynökök

Examples of using Our agents in English and their translations into Hungarian

We again thank you, our agents in the field, and we say to you to continue to persevere as you are fastly approaching the light at the end of the tunnel.
Ismételten köszönjük nektek, ügynökeinknek a harctéren/ területen, és azt mondjuk nektek, folytassátok rendületlen kitartásotokat, hiszen gyorsan közeledtek a fényhez az alagút végén.

In case you are considering incorporating a business in the field of horticulture, please, contact our agents specializing in company formation.
Abban az esetben, ha figyelembe vesszük üzleti tevékenységet foglal magában a kertészet területén kérjük vegye fel a kapcsolatot ügynökeinkkel, akik cégalapításra szakosodtak.

however if you want our agents to dial your targeted calling data,
ha azt szeretnénk, mi ügynökök tárcsázza a célzott hívó adatait,

However, our agents do not have any right to use the information we share with them beyond what is necessary to assist us in providing the service to you as described in this Privacy Policy.
Ügynökeinknek azonban nincs joguk arra, hogy a velük megosztott információkat a jelen Adatvédelmi irányelvekben leírtakon túlmenően felhasználják az Ön rendelkezésére álló szolgáltatás nyújtásához.

establishing a business in the agriculture and food sector of the Netherlands, please contact our agents specialised in company formation.
élelmiszeripari ágazatban üzleti tevékenységet szeretne létrehozni, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a cégalapítással foglalkozó ügynökeinkkel.

card on our system, contact our agents for guidance and apply through the fake ID Card application form.
vegye fel a kapcsolatot ügynökeinkkel útmutatásért, és jelentkezzen a hamis személyi igazolvány jelentkezési lap.

do not hesitate to contact our agents in company registration.
kérjük ne habozzon kapcsolatba lépni ügynökeinkkel a cégbejegyzésben.

do not hesitate to contact our agents in the Netherlands.
ne habozzon kapcsolatba lépni ügynökeinkkel Hollandiában.

please, contact our agents in company incorporation.
vegye fel a kapcsolatot ügynökeinkkel a cégalapítással kapcsolatban.

But this time they exposed technologies trying to harm our agents, like they were looking out for us.
De ezúttal a mi ügynökeinket védték meg a technológia leleplezésével, mintha vigyáznának ránk.

Contact our agents in 1981 and find out if the container has been delayed,
Lépjenek kapcsolatba az 1981-es ügynökeinkkel, tudják meg, hogy a futárposta

You agree to help us, our agents, regulatory authorities
Ön beleegyezik abba, hogy segít bennünket, megbízottainkat, szabályozó hatóságokat

Adria Mare Nekretnine/ Real Estate Agency is located in Diklo and our agents have a complete picture of all building plots available in Diklo.
Adria Mare Ingatlanforgalmazó/ Ingatlaniroda található Diklo és mi a szerek teljes képet építési telkek rendelkezésre Diklo.

they have also allowed our agents to respond to requests in a more efficient and cost-effective way.
hozzájárulnak, hogy az ügyintézőink eredményesebben és költséghatékonyabb módon tudjanak válaszolni a kérésekre.

Such funds will be deposited into Your Account upon actual receipt of the funds by Us and/or Our agents.
Az ilyen összegek akkor jelennek meg a Játékos Számláján, amikor hozzánk és/vagy ügynökünkhöz az összeg ténylegesen megérkezik.

Our agents, vendors, consultants,
Megbízottaink, kereskedőink,

Our agents, vendors, consultants,
Megbízottaink, kereskedőink,

we would have sent our agents to England who should there talk about theosophy in our sense to get the theosophists in our hands.
ezért küldtük ügynökeinket Angliába, akiknek ott a teozófiát a mi értelmezésünk szerint kellett előadniuk, hogy a teozófusokat mi tarthassuk kézben.

This isn't actually a sales job. I mean, I would be happy to consider you for a sales position but all our agents need to be licensed have at least two years on-the-job experience and usually a college degree.
Ez tulajdonképpen nem kereskedői állás, vagyis örömmel látnám a kereskedő csapatomban, de az ügynökeinknek rendelkezniük kell minimum 1-2 éves munkatapasztalattal, valamint főiskolai diplomával.

limit our liability by proving that we and our agents have taken all necessary measures to avoid the damage or that it was impossible for us
nem korlátozhatjuk felelősségünket annak bizonyításával, hogy mi és megbízottjaink meghoztunk minden szükséges intézkedést a kár elkerülése érdekében,