OVERBOARD in Hungarian translation

• a vízbe
• a fedélzetről
• a tengerbe
• a hajóból
• túlzásba
• a hajóról
• a vízben
• a fedélzetre
• a fedélzeten

Examples of using Overboard in English and their translations into Hungarian

Maybe he just smashed in her skull and threw her overboard.
Lehet, hogy csak fejbe verte és kidobta a hajóról.

The sailor said,"Hunsicker fell overboard, I'm saving his life.".
A tengerész azt válaszolja:,"Hunsicker kiesett a hajóból, Megmentem az életét.".

you toss a package overboard.
lelököd a csomagot a fedélzetről.

MOB Man Overboard light Self-igniting light an….
MOB Ember a vízben világít öngyulladó fény egy….

I will throw the tuba overboard.
kidobom a tubát a hajóról.

don't go overboard singing your own praises.
ne menj a fedélzeten a saját dicséred énekelésével.

she will be tossed overboard, but quick.
hogy bekattant, kihajítja a hajóból, de rögvest. Rendben.

Cynthia overboard!
Cynthia a vízben!

Duh, it was the night uncle Conrad threw himself overboard.
Ja, és Conrad bácsi akkor éjjel vetette le magát a hajóról.

A paint can dropped on his head, and he about fell overboard.
Egy festékesdoboz fejen találta és ő kizuhant a hajóból.

Our son is overboard!
A fiúnk a vízben van!

Throw them overboard.
Dobd le őket a hajóról!

then he gets thrown overboard.
azután kidobják a hajóból.

Man overboard.
Ember a vízben!

I will toss you overboard!
különben kihajítalak a hajóról!

There's a man overboard.
Ember a vízben!

Simply throw them overboard!
Dobjátok le őket a hajóról!

Mario, woman overboard!
Mario, egy nő a vízben!

Then I was thrown overboard.
Azután pedig a kapitány lehajított a hajóról.

Fire, man overboard?
Tűz? Ember a vízben?