Examples of using Overboard in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Falls overboard.
Pada s broda.Putting him overboard, sir.
Бацићу га у море, господине.And if I would have you thrown overboard.
A ako te ja bacim sa broda.When they caught'em, they tossed'em overboard.
Kada bi ih uhvatili bacali su ih u more.if you fall overboard, consider it a death sentence.
ako padnete u vodu, smatrajte to smrtnom kaznom.No, not overboard.
Ne, ne preko ograde.I've got a man overboard on the port side.
Čovek u moru na strani ka luci.We shouldn't throw him overboard just because we're taking on a little water.
Ne smemo ga baciti s broda, samo zato što ulazi malo vode.Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm.
Подигли су Јону, и бацили га у море; и fell overboard.
pao sa broda.You can't throw me overboard.
Ne smete da me bacite u more.Perhaps she fell overboard.
Možda je upala u vodu.Simply throw them overboard!
Prosto ih bacite preko ograde!Three others fell overboard and drowned.
Три друга су пала у воду и удавила се.Bears overboard! They're drowning!
Mede u moru, dave se!Naturally, you shouldn't go overboard because he might think you're crazy;
Наравно, не треба ићи у море јер је мислити да си луд;Don't go overboard!
Ne beži s broda!There was a strong gust of wind and it knocked me overboard.
Bio je jak nalet vetra i oborio me je sa broda.Mr Venturi, they are throwing it overboard, look!
Gospodine Venturi, bacaju ga u more, vidite!I tried to do go overboard, but.
Pokušala sam da ne idem u vodu, ali.
