OVERBOARD in Turkish translation

• ileri
• denize
• gemiden
• güverteden
• düştü
• tekneden
• abarttım
• suya
• fazla
• denizde
• güvertede
• abarttı
• güverteye
• ileriye

Examples of using Overboard in English and their translations into Turkish

Or we throw you overboard. You, tell us your ship.
Yoksa seni gemiden atarız. Sen, bize gemini anlat.

You needn't have gone overboard.
Bu kadar ileri gitmene gerek yoktu.

A little overboard.
Biraz abarttım.

Days later… I'm sorry I threw the Monopoly board overboard on the third day.
Gün sonra… için üzgünüm. Monopoly tahtasını üçüncü günde denize fırlattığım.

I saw him push you overboard.
Seni suya ittiğini gördüm!

I will push him overboard.
Onu güverteden iteceğim.

Hey, you want to throw me overboard?
Hey, beni tekneden atmak mı istiyorsun?

Pierce is dead! Man overboard.
Denize adam düştü! Aman Tanrım, Pierce öldü!

There had been and Martin fell overboard. a very big snow melt-off that year.
O yıl çok fazla kar erimişti… ve Martin suya düştü.

Isn't that going overboard?
Çok ileri gitmiyor musun?

Lower away! Overboard with the whole spitting mess of'em.
Uzaklaştırın şunu! Tüm bu tükürüklü pislikleri gemiden alın.

Overboard, brother.
Suya kardeş.

Carson probably jumped overboard.- Yes?
Muhtemelen Carson güverteden atladı.- Evet?

Man overboard! Watch out!
Adam düştü! Dikkat!

He wants to toss me overboard and sail off into the sunset.
Beni tekneden atıp güneşin batışına doğru ilerlemek istiyor.

For a change, he's gone overboard.
Değişiklik olsun diye fazla ileri gitti.

That's just going a bit overboard.
Bu biraz fazla oldu.

The only thing that would calm me is throwing the captain overboard.
Beni sakinleştirecek tek şey Kaptanı gemiden atmak.

Two people overboard!
Denizde iki kişi!

To remember me by if I go overboard.
Eğer suya düşersem benden sana bir hatıra kalmış olur.