OVERPOWER in Hungarian translation

• legyőzni
• elnyomhat
• leuralhatja
• felülkerekedni
• legyőzi
• erősebb
• túlhatalmukkal
• legyűrni

Examples of using Overpower in English and their translations into Hungarian

So, we bring fire, overpower him.
Tehát nagy tűzerőt viszünk, a túlerőhöz.

As this is so, how could depression overpower him?
Mivel így van, hogyan uralhatná őt a depresszió?

Ezio:"Once inside, your men can overpower the camp's patrols, correct?".
Ezio:"Ha már bent vagyunk, az embereid le tudják győzni a tábor őreit, igaz?".

The evil majority would quickly outvote the minority or overpower them through a coup;
A gonosz többség egyhamar leszavazná a többséget, vagy leigázná őket egy puccs keretein belül;

You can't overpower a girl like that with two noodles for arms.
Egy ilyen lányt nem bírsz lebirkózni két nudli karral.

Clint, you can't overpower me.
Clint, nem győzhetsz le engem.

Because, for that to happen,"chance" would have to overpower the hydrogen and nitrogen molecules.
Mert ahhoz, hogy ez megtörténjen, a„véletlennek” felül kellene múlnia a hidrogén- és nitrogénmolekula erejét.

So, if you assign your shares to me, I can overpower her.
Szóval, ha átírod a részedet nekem, akkor tudnám őt uralni.

And when they come to put him out, we overpower them.
És amikor jönnek, hogy eloltsák mi majd legyőrjük őket.

Our fear cannot overpower our faith.
A hitünk nem tudja túlszárnyalni a megvallásainkat.

curiosity will overpower him, and he will feel that he cannot bear it any longer.
végül a kíváncsiság legyőzni fogja őt, és úgy fogja érezni, hogy már nem tudja viselni.

Electric blue can overpower any other color in the Aura, when a person
Az acélkék minden mást színt elnyomhat az aurában, amikor az ember információt kap

equipment to help overpower the enemy and win the battle. Good luck!
hogy segítsen legyőzni az ellenséget, és megnyeri a csatát. Sok szerencsét!

If these shortcomings corrugated pipes overpower in your eyes all their advantages,
Ha ezeket a hiányosságokat hullámos csövek legyőzni a szemébe minden előnye,

It's vital to erect guardrails around our hearts because an unguarded heart can overpower our most guarded behaviour.
Nagyon fontos, hogy védőkorlátot húzzunk a szívünk köré, mert egy védelem nélküli szív könnyen leuralhatja a legféltettebb viselkedéseinket is.

At the same time priests easily overpower mages attacks which protects them a powerful magical shield.
Ugyanakkor a papok könnyen legyőzni mágusok támadást, amely megvédi őket a hatalmas mágikus pajzs.

how well it can overpower the sun.”.
hogy a fénye mennyivel erősebb tud lenni a napfénynél.”.

It's vital to erect guard rails around our hearts because an unguarded heart can overpower our most guarded behaviour.
Nagyon fontos, hogy védőkorlátot húzzunk a szívünk köré, mert egy védelem nélküli szív könnyen leuralhatja a legféltettebb viselkedéseinket is.

Hyenas kill many young cheetahs… and more fhan one could overpower the mother and turn on the cubs.
A hiénák sok kis gepárdot megölnek… több mint egy képes legyőzni az anyát, hogy ezt követően a kölykök felé forduljon.

Its vital to erect guardrails around our hearts because an unguarded heart can overpower our most guarded behavior.
Nagyon fontos, hogy védőkorlátot húzzunk a szívünk köré, mert egy védelem nélküli szív könnyen leuralhatja a legféltettebb viselkedéseinket is.