PANNING in Hungarian translation

• pásztázás
• panning
• pásztázó
• aranymosás
• serpenyőzés
• a panorámázás
• pan

Examples of using Panning in English and their translations into Hungarian

Christian woman praying at Jesus cross, panning.
Keresztény nő imádkozott Jézus kereszt, panoráma.

Disco spectrum lights concert spot bulb 0:15 Panning to the left: Bokeh circles slowly change color.
Spektrum disco fények koncert spot izzó 0:15 Pásztázás balra: Bokeh körök lassan színének megváltoztatása.

This is possible due to the several techniques such as multi-band frequency splitting and panning, phasing one of the channel….
Ez annak köszönhető, hogy a különböző technikákat, mint például a több sávos frekvencia felosztása és pásztázás, megszüntetése az egyik….

Thanks to the original and inverted saw outs, panning or crossfading can also be realised with it for example.
Az eredeti és invertált saw kimenetek panning vagy crossfading patcheknél is használhatók.

István Szabó's confessional camera panning in the French New Wave style depicts the Eastern European fate destructive of private life in the intimate language of emotions.
Szabó István vallomásos, a francia újhullám stílusában pásztázó kamerája az érzelmek intim nyelvén jeleníti meg a magánéletet szétdúló kelet-európai sorsot.

Wikipedia states,"In his documentaries, Burns often gives life to still photographs by slowly zooming in on subjects of interest and panning from one subject to another.
Wikipédia állapotok"saját dokumentumfilmekre, a égési gyakran biztosít leírási_idő továbbra is a fényképek lassan érdeklődésre számot tartó témákban nagyítás és Pásztázás az egyik fizetnie egy másik.

Panning around the 2 dimensional space is taken care of by just 2 parameters,
Aranymosás körül 2 dimenziós térben van gondoskodott mindössze 2 paraméterek, Pan(bal-jobb), és Ötletkirály(elöl-hátul),

There's also a micro-step drive system that helps the camera to smoothly manage brightness changes while panning.
Ráadásul a rekeszszabályozó mikrofokozatos meghajtórendszere segít abban is, hogy a fényképezőgép pásztázás közben gördülékenyen alkalmazkodjon a fényerő változásaihoz.

Then we go into final shaping,"panning"-- which means putting the shaped loaf on a pan.
Most pedig jön a végső alakítás,"serpenyőzés"-- ami annyit tesz, hogy a formázott vekniket betesszük egy serpenyőbe.

clear picture, and the fast processor makes fr smoth panning and screen redraws a…>>
és a gyors processzor teszi fr smoth pásztázás és képernyő átrendez mint te l…>>

Panning is an additional means to create interference between the two hemispheres in that the channels move between right
Pan egy további eszköz létrehozására interferencia a két agyfélteke, hogy a cannels között mozognak jobb

Panning is an additional means to create interference between the two hemispheres in that the cannels move between right
Pan egy további eszköz létrehozására interferencia a két agyfélteke, hogy a cannels között mozognak jobb

The next day, Uncle Barney finally confronted Matthew Panning, the stud of Port Richmond Middle School.
Másnap Barney bácsi végre szembenézhetett Matthew Panninggel, a Port Richmond-i általános iskola csődörével.

After seawater millions of years day and night keep panning, relatively heavy ilmenite
Miután tengervíz több millió éves éjjel-nappal folyamatosan panoráma, viszonylag nehéz ilmenite

This system is unable to distinguish between shake and panning, therefore the image is not stable when panning.
Ez a rendszer nem képes különbséget tenni a rázkódás és a pásztázás között, emiatt a kép pásztázás közben nem stabil.

Panning takes practice, so don't worry if
A pásztázást gyakorolni kell,- ne ess hát kétségbe,

Effective tourism panning and operation require, after all, effective cooperation among the organisations of the public
Végső soron a hatékony turizmustervezés és üzemeltetés hatékony együttműködést követel meg a közösségi

Make your Webcam capable of zooming, panning, motion detection,
Tedd Webcam képes zoom, panoráma, mozgásérzékelés,

This system is unable to distinguish between shake and panning, therefore image is not stable when panning; requires batteries.
Ez a rendszer nem képes különbséget tenni a rázkódás és a pásztázás között, emiatt a kép pásztázás közben nem stabil; akkumulátort igényel.

Panning and scrolling are soft enough to not cause discomfort,
A pásztázás és a görgetés elég puha ahhoz, hogy ne okozzon kényelmetlenséget,