PARTIAL SUCCESS in Hungarian translation

• részleges siker
• egy részsikernek

Examples of using Partial success in English and their translations into Hungarian

blood in the defense of Europe, then this war would only represent a partial success.”.
áldozzuk fel Európa megőrzéséért, akkor ez a háború csak részleges siker lehet.

Integration of EU water policy objectives with the CAP- a partial success Approved final versions of the 2nd River Basin Management Plans are delayed
Az uniós vízpolitika célkitűzéseinek integrálása a KAP-ba: részleges siker A második vízgyűjtő-gazdálkodási tervek jóváhagyott végleges változatai késedelmesen készülnek el,

In spite of the fact that we have only achieved a partial success, since the unitary patent protection system does not cover the entire territory of the European Union,
Annak ellenére, hogy csak részleges sikert értünk el, mivel az egységes szabadalmi oltalmi rendszer nem vonatkozik az Európai Unió egész területére,

The researchers believe the partial success of the study may be because the vaccine contains HIV genes that encode“highly conserved” internal structures
A kutatók úgy vélik, hogy a vizsgálat részleges sikere azért lehetséges, mert a vakcina olyan HIV géneket tartalmaz, amelyek„erősen konzerválódott” belső struktúrákat kódolnak,

Although the May Fourth Movement did find partial success in removing Chinese traditional culture,[citation needed]
Noha a május negyedike mozgalom részleges sikereket ért el a kínai hagyományos kultúra eltávolításában,

Apollo 6 Saturn V Unmanned 4 April 1968 Earth orbit Partial success- severe oscillations during orbital insertion, several engines failing during flight,
Apollo- 6 Saturn V ember nélküli 1968. április 4. Föld körüli pálya Részben sikeres- Erős rezgések az orbitális pályára való belépés során,

that this model found the European Union as a medium and mediation already existing in front of itself(perhaps the Comprador-phenomenon worked out by Michael Ehrke contributed however also to its partial success).
önmagában semleges tényből következett, hogy az Európai Unió azt, mint médiumot és közvetítőt már késznek találta és favorizálta(részleges sikeréhez azonban talán a Michael Ehrke által kidolgozott komprádor-jelenség is hozzájárult).

No partial success in getting rid of these fetters is sufficient now; before a candidate
Semmilyen részleges siker a bilincsektől való szabadulás terén most már nem elegendő,

Integration of EU water policy objectives with the CAP- a partial success Reply to paragraph 86, recommendation 3,
Az uniós vízpolitika célkitűzéseinek integrálása a KAP-ba: részleges siker Válasz a 86. bekezdésben szereplő 3. ajánlás 1. részére:

EN 4.10.2018 Official Journal of the European Union C 357/131 No SR Report title No SR paragraph Fully implemented Implemented in most respects Implemented in some respects Not implemented Could not be verified 1 SR 04/2014 Integration of EU water policy objectives with the CAP- a partial success 1 Par. 84 Rec 1 2 Par. 85 Rec 2 first bullet 3 Par.
Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 357/131 Különjelentés száma Különjelentés Különjelentés címe Különjelentés száma Bekezdés Maradéktalanul megvalósult A legtöbb tekintetben megvalósult Néhány tekintetben megvalósult Nem valósult meg Nem ellenőrizhető 1 4/2014. sz. különjelentés„Az uniós vízpolitika célkitűzéseinek integrálása a KAP-ba: részleges siker” 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 84. bek.

The EESC does recognise that there have been partial successes in maintaining biodiversity.
Az EGSZB mindenképpen elismeri, hogy vannak részsikerek a biológiai sokféleség fenntartása terén.

Defeats are explained by the acceptance of work, partial successes by active shopfloor insubordination,
A vereségeket a munka elfogadásával magyarázzák, a részleges sikereket a tettleges munkahelyi engedetlenséggel,

Overall Result: Partial Success.
Teljes holdfogyatkozás- részleges siker!

It is a partial success.
Ez így részleges siker.

This is a partial success.
Ez így részleges siker.

So this is a partial success.
Ez így részleges siker.

So that's a partial success.
Ez így részleges siker.

The withdrawl was only a partial success.
Az ellentámadás csak részleges siker volt.

Our Return to Innocence activation was a partial success.
Az Ártatlanság Visszatérése aktiválás csak részlegesen volt sikeres.

IS: IS portal activation was a partial success.
Az IS: IS portál aktiválás részlegesen sikerült.