PERFORMANCE AUDIT in Hungarian translation

• teljesítmény-ellenőrzési
• teljesítményellenőrzés

Examples of using Performance audit in English and their translations into Hungarian

Performance audit in focus: The integrity and implementation of the EU ETS(6/2015)
Középpontban a teljesítmény-ellenőrzés: Az uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer integritása

Performance audit in focus: Financial assistance provided to countries in difficulties(18/2015)
Középpontban a teljesítmény-ellenőrzés: A nehézségekkel küzdő országoknak biztosított pénzügyi segítségnyújtás(18/2015)

Our activities 18 Performance audit in focus Maritime transport in the EU:
Tevékenységeink 18 Középpontban a teljesítmény-ellenőrzés Tengeri szállítás az Unióban:

A performance audit can also be defined as a process in the course of which it is investigated whether the audited institutions attend to the right thing
A teljesítményellenőrzés olyan folyamatként is felfogható, amelynek során azt vizsgálják, hogy az ellenőrzött intézmények elérik-e a tervezett célokat, és hogy ezt megfelelően, illetve a lehető legalacsonyabb

A performance audit can also be defined as a process in the course of which it is investigated whether the audited institutions achieve the intended aims
A teljesítményellenőrzés olyan folyamatként is felfogható, amelynek során azt vizsgálják, hogy az ellenőrzött intézmények elérik-e a tervezett célokat, és hogy ezt megfelelően, illetve a lehető legalacsonyabb

o European Union assistance to Kosovo related to the rule of law(18/2012)(see‘A performance audit in focus'). Road inspection in Tanzania.
o A Koszovónak a jogállamiság területén nyújtott európai uniós támogatás(18/2012)(lásd:„Teljesítmény-ellenőrzés reflektorfényben”) Útszemle Tanzániában.

compliance audit and performance audit) and formulate 120 evaluation criteria also.
a megfelelőségi, és a teljesítményellenőrzést), továbbá megfogalmaznak 120 értékelési kritériumot.

We carried out a performance audit on the long-term strategic planning of high-speed lines in the EU, on the cost-efficiency(assessing construction costs,
Teljesítmény-ellenőrzést végeztünk az uniós nagy sebességű vonalak hosszú távú stratégiai tervezését,

Our activities 16 Performance audit in focus EU external migration spending in Southern Mediterranean and Eastern Neighbourhood countries until 2014(09/2016)
Tevékenységeink 16 Középpontban a teljesítmény-ellenőrzés Az Európai Unió külső migrációs politikájával kapcsolatos kiadások 2014-ig a dél-mediterrán térség és a keleti partnerség országaiban(09/2016)

REPLIES OF THE COMMISSION TO THE SPECIAL REPORT OF THE EUROPEAN COURT OF AUDITORS"THE COMMISSION'S INTERVENTION IN THE GREEK FINANCIAL CRISIS" EXECUTIVE SUMMARY I. The Commission welcomes this European Court of Auditor's(ECA) performance audit of the Commission's involvement in the Greek financial assistance programmes financed by the different mechanisms put in place over time since 2010.
A BIZOTTSÁG VÁLASZAI AZ EURÓPAI SZÁMVEVŐSZÉK KÜLÖNJELENTÉSÉRE„AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG BEAVATKOZÁSA A GÖRÖG PÉNZÜGYI VÁLSÁGBA” ÖSSZEFOGLALÁS I. A Bizottság üdvözli az Európai Számvevőszék által végzett teljesítményellenőrzést, amelynek tárgya a Bizottság közreműködése volt a 2010-től bevezetett különböző mechanizmusok keretében finanszírozott görög pénzügyi támogatási programokban.

In the period from September 2006 to November 2007 the Court carried out a performance audit of the banking measures financed under the MEDA programme
Szeptember és 2007. november között a Számvevőszék teljesítmény-ellenőrzést végzett a MEDA-program és a korábbi jegyzőkönyvek keretében finanszírozott banki tevékenységeket illetően

Financial, compliance and performance auditing are not mutually exclusive.
A pénzügyi, a megfelelési és a teljesítmény-ellenőrzés nem zárják ki kölcsönösen egymást.

Compliance and performance audits by Commission's agents.
Megfelelőség és teljesítés ellenőrzése a Bizottság megbízottai által;

Performance audits results are set out in special reports.
A teljesítmény-ellenőrzések eredményeit különjelentésekben mutatjuk be.

Financial, complianceand performance audits.
Melyekakövetkezők: pénzügyi, szabályszerűségi és teljesítmény-ellenőrzés.

I am therefore convinced that both financial and performance auditing are of particular value to Parliament
Meggyőződésem ezért, hogy mind a pénzügyi, mind pedig a teljesítmény-ellenőrzés különösen értékes a Parlament

Performance audits, which assess the economy
Teljesítményellenőrzések: ezek a műveletek gazdaságosságát

Performance audits are selected and designed at the discretion of the Court,
A teljesítmény-ellenőrzések kiválasztásáról és megtervezéséről a Számvevőszék szabadon dönt,

contract performance audits were not provided, full information on procurement procedures,
a szerződés teljesítésének ellenőrzése, a beszerzési eljárásokra vonatkozó teljes körű tájékoztatás,

In all of its performance audits of rural development,
A vidékfejlesztéssel kapcsolatos teljesítmény-ellenőrzések során a Számvevőszék azt értékelte,