PHYSICAL THINGS in Hungarian translation

• a fizikai dolgok
• a fizikai dolgoknak
• a fizikai dolgokkal
• a fizikai dolgokat

Examples of using Physical things in English and their translations into Hungarian

In the real world of spirit there exist such archetypes for all things, and the physical things and beings are copies of these archetypes.
A szellem valóságos világában mindennek megvan a maga ősképe, és a fizikai dolgok és lények ezeknek az ősképeknek csak képmásai.

no means far distant, man will find that the physical world is losing its importance for him, that physical things are becoming evanescent.
olyan távoli jövőben újra látni fogja, hogy a fizikai világ elveszti számára a jelentőségét, hogy úgyszólván a fizikai dolgok elhalványodnak.

it is just as important as the physical things you take with you.
ugyanolyan fontos, mint a fizikai dolgok magával viheti.

In the real World of the Spirit, there are such archetypes for all things, and the physical things and beings are images of these archetypes.
A szellem valóságos világában mindennek megvan a maga ősképe, és a fizikai dolgok és lények ezeknek az ősképeknek csak képmásai.

And the reason is that we can't ignore physical things moving in our environment.
Ennek pedig az az oka, hogy nem tudjuk kizárni a fizikailag mozgó dolgokat a környezetünkben.

it is not as the concrete, physical things.
ez nem olyan, mint a konkrét fizikai dolog.

just as the normal man experiences the images of physical things with his eyes and ears.
ahogy az átlagember szemével és fülével érzékeli a fizikai dolgokról alkotott képzeteit.

not physical things that will pass away.
nem pedig a fizikai dolgokról, amelyek eltűnnek.

If during his earth life he has chiefly regarded physical things, then he has made for himself but few windows through
Ha földi életében főleg fizikai dolgok érdekelték, akkor csak kevés ablakot készített magának,

Where emotions appear as physical things, hanging in the air,
Ahol az érzelmek fizikai dolgokként jelennek meg,

All physical things, no matter how beautiful,
Minden fizikai dolog, függetlenül attól, hogy milyen szép

All physical things, no matter how beautiful,
Minden fizikai dolog, függetlenül attól, hogy milyen szép

All physical things, no matter how beautiful
Minden fizikai dolog, függetlenül attól, hogy milyen szép

All physical things, no matter how beautiful,
Minden fizikai dolog, függetlenül attól, hogy milyen szép

during earth-life, has chiefly regarded physical things, has made for himself but few windows through
aki földi élete során főleg csak fizikai dolgokkal foglalkozott, csak kevés ablakot készített magának,

it seemed to say,"This is how the consciousness of a dead person is in relation to the earth and physical things….
úgy tűnt, azt mondja:„Ez az, ahogy egy halott személy tudatossága kapcsolatban áll a Földdel és a fizikai/testi dolgokkal….

However, the information became negatively oriented due to his people's pressure to do specific physical things in the third-density planes.
Azonban az információ negatív irányultságot vett népének unszolása végett, hogy ők meghatározott fizikai dolgokat végezzenek a harmadik denzitású létsíkokon.

The physical mind is that part of the mind which is concerned with physical things only;
A fizikai elme[physical mind] az elmének az a része, amely csak fizikai dolgokkal foglalkozik;

The theories seek to explain away such things as minds by saying they can be reduced to physical things or their motions.
Ezek az elméletek magyarázataikkal megpróbálják csökkenteni egyes dolgok jelentőségét, mint például az elme, azt állítva, hogy ezek fizikai dolgokra vagy a fizikai dolgok mozgására redukálhatók.

I know there is a tendency to think that people who pay much attention to food are worrying themselves unnecessarily about purely physical things.
Tudom, hogy az emberek hajlandók azt gondolni azokról az emberekről, akik nagy gondot fordítanak a táplálkozásukra, hogy szükségtelenül túl sokat foglalkoznak tisztára fizikai ügyekkel.