PLANE in Hungarian translation

• a gép
• sík
• a repülő
• a repülőgép
• plane
• a gépet
• a repülőt
• a gépre
• a gépről
• síkon
• a repülőgépet
• síkja
• síkban
• a repülőről
• a repülőre

Examples of using Plane in English and their translations into Hungarian

I still can't believe they let me on the plane.
Már… jóideje nem tusoltam. Még mindig nem hiszem el, hogy felengedtek a repülőre.

And we have been commanded to execute him before he gets on that plane.
Azt a feladatot kaptuk, hogy öljük meg mielőtt felszállna arra a repülőre.

I flew the company plane to Shanghai, then Moffett,
Elrepültem a céges géppel Sanghajba, onnan Moffetbe

The auditor who's plane crashed mysteriously?
Az ellenőrét, akinek a gépe rejtélyesen lezuhant?

I picked up stuff from crashed plane, in bad danger!
Összeszedtem az árut a lezuhant gépből, halálos veszélyben!

She wasn't feeling well in the plane yesterday. She caught a cold, I guess.
Már tegnap a repülőn is rosszul volt Megfázott azt hiszem.

What if I got off the plane and he wasn't happy to see me?
Mi van, ha elmegyek a géppel és ő nem örül, hogy lát engem?

We know that your plane brought it in every three weeks for the past three months.
Tudjuk, hogy a maga gépe hozta három hetente az elmúlt három hónapban.

But they said that The plane lost contact an hour ago.
De azt mondták, hogy a géppel egy órája szakadt meg a kapcsolat.

Jimmy Rayford jumped off that plane because he's a coward.
Jimmy Rayford azért ugrott ki a repülőből, mert gyáva nyúl.

Whose plane is this?
Kinek a gépe ez?

He missed his plane and he's stranded.
Lekéste a gépét, és ott ragadt.

Why ears pop on the plane and what to do in such cases?
Miért dugul be a fülünk a repülőn és mit tehetünk ellene?

Land the plane, and I need you to get me four items!
Szállj le a géppel, és szerezz be nekem 4 dolgot!

There were so many Sumos that the plane couldn't take off!
Olyan sok szumós volt a gépen, hogy nem tudott felszállni!

He had always flown that plane, and assumed he would be the pilot.
Mindig ő repült azzal a géppel és azt hitte, most is ő fog.

I got off the plane and drove to the studio.
Kiszálltam a repülőből és a stúdióba hajtottam.

Step out of the plane with your hands in the air!
Szálljon ki a gépből, feltartott kezekkel!

Everyone managed to escape before the plane caught fire.
Mindenki kimenekült a gépből, mielőtt a tűz elhatalmasodott volna.

No.'Cause your plane, was it shot down or was it a planned rescue?
Nem. A maga gépét lelőtték, vagy egy szervezett megmentésről volt szó?