Examples of using Postage in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The indicated prices do not include postage(packaging, transport)!
A feltüntetett árak nem tartalmazzák postaköltséget(csomagolás, szállítás)!Magazines: 10 HUF/week/document+the postage of notices sent by the library.
Folyóiratoknál: hetente és dokumentumonként 10 Ft, valamint a könyvtár által küldött felszólítók postaköltsége;Hi could you tell me what postage cost would be to Brazil for one box?
Hi meg tudná mondani, mi lenne a postázás költségét Brazíliába egy dobozban?Note: Postage paid by the buyer.
Megjegyzés: A vevő által fizetett postaköltséget.Books: 10 HUF/day/document+ the postage of notices sent by the library.
Könyveknél: naponta és dokumentumonként 10 Ft, valamint a könyvtár által küldött felszólítók postaköltsége;You only pay the postage once.
Ekkor természetesen csak egyszer fizet postaköltséget.The mailing must have enough postage.
A levelezésnek elegendő postaköltséggel kell rendelkeznie.Therefore, you pay for the postage only once.
Ekkor természetesen csak egyszer fizet postaköltséget.That way she only paid postage one way.
Ekkor természetesen csak egyszer fizet postaköltséget.We supply free samples but the postage will be on customers. Hope understand.
Mi a kínálat ingyenes mintákat, de a postaköltséget lesz az ügyfelek. Remélem érthető.Postage is on me!
A postát én állom!(Return postage is your responsibility).
(A visszaküldés postaköltségét Önnek kell fizetni.).The postage is on me!
A postát én állom!You also save a significant amount of money on postage.
Ráadásul önök hatalmas összeget költenek a postázásra.Your volunteer $5 a year covers printing and postage.
Az 5 dollár évi klubtagságból a hírlevél nyomdai és postaköltségét fedezik.Postage is not necessary.
Not enough postage?
Nem elég a postaköltség?Postage is so high!
A postaköltség igen magas!The postage was fifteen cents
A postaköltség 15 cent volt,You will have to pay for the postage.
A Postásnak kell majd fizetned.
