PRAISED in Hungarian translation

• dicsérte
• méltatta
• dicsőítette
• magasztalta
• áldott
• dicsértessék
• hála
• dícsértessék
• dicsőség
• áldotta
• elismerően
• dicsõség
• dícsérte

Examples of using Praised in English and their translations into Hungarian

Ezra praised the LORD, the great God.
Ezdrás áldotta az Urat, a nagy Istent.

immediately she straightened up and praised GOD….
mire ő nyomban felegyenesedett, és dicsőítette az Istent.

Praised be the Holy Ocean of Eternity.
Dícsértessék az Örökkévalóság Szent Óceánja.

Science be praised.
Légy áldott tudomány.

Praised be the Holy Spirit Who revealed first to her His name of Holy Spirit.
Dicsőség a Szentléleknek, ki neki a maga,, Szentlélek''-nevét először kinyilatkoztatta.

Praised be the lord, Father!
Dicsértessék az Úr, atyám!

He took him in his arms, praised God, and said.
Akkor karjába vette, áldotta az Istent, és ezt mondta.

Allah be praised!
Allahnak legyen hála!

Amul's new feed mill inaugurated, praised by the President Home.
Paár's új Takarmánydaráló avatták fel, az elnök elismerően Haza Rólunk.

He was teaching in their synagogues, and everyone praised.
Tanított a zsinagógáikban, és dicsőítette mindenki.

Praised be the Lord.
Dícsértessék az Úr.

Praised be Adonai for ever!
Dicsõség legyen Adonai-nak mindörökké!

Praised be God, for now I
Áldott az Örökkévaló, mert biztos vagyok benne,

Praised be the Holy Spirit through whose action she was at once Virgin and Mother.
Dicsőség a Szentléleknek, aki által szűz és anya lett egyszerre.

Praised be Jesus Christ!
Dicsértessék… Dicsértessék a Jézus Krisztus!

Today, God be praised.
Ma, Istennek legyen hála.

Praised be Jesus Christ.
Dícsértessék az Úr Jézus Krisztus.

Praised be Adonai forever!
Dicsõség legyen Adonai-nak mindörökké!

Praised be His name whose glorious kingdom is forever and ever.".
Áldott legyen a Neve, akinek dicső királysága örökkön örökké tart.”.

Praised him for anything.
Dicsőség Neki mindenért.