Examples of using Praised in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Niu praised us in front of everyone.
Often praised. That goes into his head.
To mu stoupá do hlavy. Často je chválen.Praised be Our Benefactor, who is his own hand of justice.
Praised be the Holy Ocean of Eternity.
Veleben budiž Svatý Oceán Věčnosti.Allah be praised, you have arrived safely.
When the teacher there saw your work, he praised it greatly.
And God be praised for it.
Vladimir praised these feelings of mine.
Vladimír tyto moje pocity pochválil.Praised be I, writing,
Veleben budiž já, píšící,Dudley, whose paper with Glenn Hubbard praised derivatives. the former chief economist of Goldman Sachs.
Jehož práce s Glennem Hubbardem velebila deriváty. bývalý hlavní ekonom Goldman Sachs, Dudley.Praised be His miracle. Of course.
Chvála Božímu zázraku. Jistě.Her first piano teacher praised her dexterity.
Její první učitel klavíru chválil její zručnost.I hope I shall be praised.
Doufám, že budu pochválen.Davenport is back in LA Praised be Jesus.
Davenport je zpátky v LA. Chvalte Ježíše.And the master praised his unjust steward.
A pán pochválil svého sluhu.Jove and my stars be praised!
Veleben budiž Jupiter i hvězdy mé!Great is the Lord, and greatly to be praised and his greatness is unsearchable.
Pán je velký a budiž chvála jemu a jeho nehynoucí velikosti.God be praised.
Bůh budiž pochválen.No wonder my brother praised you.
Není divu, že vás můj bratr chválil.And the master praised his unjust steward because he had done wisely.
Protože učinil moudře. A pán pochválil svého sluhu.
