PREVIOUS ORDERS in Hungarian translation

• korábbi megrendeléseit
• a korábbi rendeléseket
• a korábbi parancsokat
• előző rendelések
• korábbi megrendelésekre

Examples of using Previous orders in English and their translations into Hungarian

Here you can view your current and previous orders, and you also have the possibility to track your current shipments?
Megtekintheti az aktuális és a korábbi rendeléseket, és lehetősége van az aktuális szállítások nyomon követésére is. Hogyan törölhetek egy rendelést?.

Here you can view your current and previous orders, and you also have the possibility to track your current shipments.
Megtekintheti az aktuális és a korábbi rendeléseket, és lehetősége van az aktuális szállítások nyomon követésére is.

In the previous orders menu(Figure 6.)
A korábbi rendelések menüpontban(6. ábra)

We recently noticed that there are recent orders with tracking numbers that were recycled from our system's previous orders.
Nemrég észrevettük, hogy nemrégiben vannak olyan nyomkövető számú megrendelések, amelyeket újból felhasználtunk rendszerünk korábbi megrendeléseiből.

suitable for you(for example, based on previous orders).
az Ön számára megfelelőnek tűnő termékrendelésekre történő javaslattétel(például korábbi megrendelések alapján).

After a successful login to the website, the Customer can see the previous orders- with the modifications- allowing the Customer to purchase the sticker with one click.
A rendszer belépéskor megjeleníti a Vásárló korábbi rendeléseinek adatait és- az esetleges módosítás mellett- már egyetlen kattintással is megvásárolhatja a matricát.

It is not possible to redeem coupons for cash or to apply coupons or vouchers to previous orders.
Nem lehetséges a kuponok készpénzre váltása, vagy kuponok/utalványok korábbi rendelésekhez való felhasználása.

also takes into account outstanding amounts from previous orders with payment on account.
a teljes ügyfélszámlára vonatkozik, és figyelembe veszi a korábbi számlázási megbízásokból származó kintlévőségeket is.

At the same place the user can modify his personal data and review previous orders and their details.
Ugyanitt lehetőségünk van a személyes adataink módosítására, illetve a korábbi rendeléseink részleteinek megtekintésére.

The image of the electronic invoice is always available from your user profile in the Previous orders menu.
Az elektronikus számla képe minden esetben a felhasználói profiloldalról is elérhető marad a korábbi rendeléseim menüpont alatt.

all submitted addresses and an option to track your orders and review previous orders.
opcióként nyomon tudja követni rendeléseit és áttekintheti korábbi megrendeléseit.

Previous orders of nonplacental mammals had existed, but this new type sprang directly
Léteztek már a nem-méhlepényes emlősök korábbi rendjei, viszont ez az új fajta közvetlenül

you can go to site to reorder, the previous orders are invalid automatically.
akkor mehet a helyszínen átrendezni, a korábbi megrendelések érvénytelenek automatikusan.

the new assumptions were used to compute previous orders.
az összehasonlíthatóság érdekében az új feltételezésekkel a korábbi sorrendeket is kiszámoltuk.

Easily view a previous order.
Könnyen áttekintheti korábbi rendeléseit.

How do I re-order a previous order?
Hogyan tudom egy korábbi rendelésem újrarendelni?

How can I re-order any previous order?
Hogyan tudom egy korábbi rendelésem újrarendelni?

Can I repeat a previous order?
Megismételhetek egy korábbi rendelést?

How do I reprint a previous order?
Hogyan tudom egy korábbi rendelésem újrarendelni?

Can I reprint a previous order?
Megismételhetek egy korábbi rendelést?